ปลาวาฬ
bplaa-waan意味
1名詞A1
クジラ(海生哺乳類)
クジラ。海に生息する非常に大型の海生哺乳類。(類別詞は ตัวตัวdtuua1体、自己、人(口語)2類別詞:動物、衣服、家具、特定の品物、人(非公式)3キャラクター、登場人物)
例文
เราraoเราrao1私たち2私(非公式・地域的)เห็นhĕnเห็นhĕn1見る、見える2気づく、わかる、認識する3思う、意見を持つ4見なす、考えるปลาวาฬbplaa waanปลาวาฬbplaa waanクジラ(海生哺乳類)หนึ่งnèungหนึ่งnèung11(数字)2一つの;一人の;単一の3ある;ある特定の4一番; トップ; 首位ตัวdtuuaตัวdtuua1体、自己、人(口語)2類別詞:動物、衣服、家具、特定の品物、人(非公式)3キャラクター、登場人物ไกลๆglai glaiไกลๆglai glai1遠くから、遠方に2遠くの、はるかかなたのในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)ทะเลtá-layทะเลtá-lay1海2海辺、ビーチ
海の遠くにクジラが1頭見えました。
他 3 件の例文折りたたむ
2頭のクジラが私たちのボートの近くを泳ぎました。
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoหวังwǎngจะjàได้เห็นdâai-hěnปลาวาฬbplaa-waanหลายlǎaiตัวdtuuaระหว่างrá-wàangทริปtrípล่องเรือlɔ̂ng-rʉʉa
観光客はボート旅行中に数頭のクジラが見られることを期待しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス二重子音二重子音 ปล では、最初の子音 ป がクラスを決めます。
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
bplaa
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ปลาวาฬbplaa-waanปลาวาฬbplaa-waanクジラ(海生哺乳類)クジラ(海生哺乳類)単語