ช่างสังเกต(châng săng-gèt)

意味

1形容詞B1

観察眼が鋭い、目ざとい

細部に気づくのが得意なこと。注意深く観察し、小さな違いや変化を見つけること

例文

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai祖母、おばあさん（年配の女性への敬称）ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人ช่างสังเกตchâng săng-gètช่างสังเกตchâng săng-gèt観察眼が鋭い、目ざといมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
私の祖母はとても観察眼が鋭い人です。

関連語

単語の分解

ช่างchângช่างchâng1気にしないで；放っておく2なんと（感嘆）3職人；整備士；技術者4〜職、〜技師（接頭辞）5〜する傾向がある；〜しがちであるパート 1
+
สังเกตsǎng-gètสังเกตsǎng-gèt1観察する、注意深く見る2気付く、認識する3心に留める、書き留める、留意するパート 2
ช่างสังเกตchâng săng-gètช่างสังเกตchâng săng-gèt観察眼が鋭い、目ざとい