ปรมาจารย์(bpà-rá-maa-jaan)
意味
1名詞C1
グランドマスター; 達人; 高名な指導者
武術やチェス、哲学などの分野において、最高位の専門家や尊敬される指導者として広く認められている人物。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘คือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーปรมาจารย์bpà-rá-maa-jaanปรมาจารย์bpà-rá-maa-jaanグランドマスター; 達人; 高名な指導者ด้านdâanด้านdâan1側、面(表面)2分野、領域、側面3~の側、~の方へ4類別詞:面、側面5硬化した、つや消しのกังฟูgang fooกังฟูgang fooカンフー、中国武術ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の(公式名称において)ยุทธภพyút-tá-pópยุทธภพyút-tá-póp1武術の世界、江湖(こうこ)2競争社会、権力闘争の場ให้ความเคารพhâi kwaam kao-rópให้ความเคารพhâi kwaam kao-róp(〜に)敬意を払う、(〜を)尊敬する
彼は武道界の誰もが尊敬するカンフーのグランドマスターである。
関連語
似た意味
単語の分解
+
ปรมาจารย์bpà-rá-maa-jaanปรมาจารย์bpà-rá-maa-jaanグランドマスター; 達人; 高名な指導者