よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

87,803 語
順位#14301
เปลี่ยนบรรยากาศ
bplìian-ban-yaa-gàat

気分転換をする、環境を変える

順位#14302
การต้อนรับ
gaan-dtɔ̂ɔn-ráp

歓迎、もてなし

順位#14303
ดัล
dan

ダール

順位#14304
เซนติเมตร
seen-dtì-méet

センチメートル(cm)

順位#14305
ชวด
chûuat

逃す、取り損なう

順位#14306
ใต้ถุน
dtâai-tǔn

床下空間、高床式住居の下の空間

順位#14307
ไฟบ้าน
fai-bâan

家庭用電力; 商用電源

順位#14308
พี่นิด
pîi-nít

ピー・ニッ(年上のきょうだいへの敬称+ニッ)

順位#14309
คลอน
klɔɔn

緩んだ、わずかにぐらつく

順位#14310
เรียกแขก
rîiak-kɛ̀ɛk

客を惹きつける、客引きをする

順位#14311
บางสาขา
baang-sǎa-kǎa

一部の支店;一部の部門;一部の分野

順位#14312
ควบรวม
kûuap-ruuam

合併する、統合する

順位#14313
ซีอี
sii-ii

C.E.;文字のCとE

順位#14314
เบจ
bèet

ベージュ(色)

順位#14315
ปลาไหล
bplaa-lǎi

ウナギ

順位#14316
สุดขั้ว
sùt-kûua

極端な、過激な

順位#14317
ผลการเรียน
pǒn-gaan-riian

成績、点数

順位#14318
เปิดเรื่อง
bpə̀ət-rʉ̂ʉang

話を始める、話題を切り出す

順位#14319
โดนขโมย
doon-kà-mooi

盗まれる

順位#14320
บางพลี
baang-plii

バンプリー郡

順位#14321
แผ่นดินใหญ่
pɛ̀n-din-yài

本土

順位#14322
แฟ้ม
fɛ́ɛm

ファイル、フォルダー

順位#14323
พรีวิว
prii-wiu

プレビュー、予告(名詞)

順位#14324
สรรพสิ่ง
sàp-pá-sìng

万物、すべて

順位#14325
ดีมานด์
dii-maan

需要(一般的な必要性・欲求)

順位#14326
ทีหนึ่ง
tii-nʉ̀ng

1回、一度

順位#14327
พล็อตเรื่อง
plɔ́t-rʉ̂ʉang

プロット、あらすじ

順位#14328
อ่วม
ùuam

深刻な影響を受けた、ひどい状態の

順位#14329
เท่าทัน
tâo-tan

遅れずについていく、ペースを合わせる

順位#14330
ในไม่ช้า
nai-mâi-cháa

すぐに;間もなく;やがて

順位#14331
จะร่วง
jà-rûuang

落ちるだろう;今にも落ちそうだ

順位#14332
เทพบุตร
têep-pá-bùt

非常にハンサムな男性

順位#14333
ทักแชท
ták-chɛ́t

オンラインでメッセージを送る

順位#14334
แรงกระแทก
rɛɛng-grà-tɛ̂ɛk

衝撃力、衝撃荷重

順位#14335
แม่น้ำเจ้าพระยา
mɛ̂ɛ-náam-jâao-prá-yaa

チャオプラヤー川(タイ)

順位#14336
มาร์ช
máat

行進曲、マーチ(音楽)

順位#14337
อ่านง่าย
àan-ngâai

読みやすい; 判読しやすい

順位#14338
หมูย่าง
mǔu-yâang

焼き豚、豚の直火焼き

順位#14339
มันฝรั่ง
man-fà-ràng

ジャガイモ

順位#14340
การฝึกซ้อม
gaan-fʉ̀k-sɔ́ɔm

練習、トレーニング

順位#14341
วีรบุรุษ
wii-rá-bù-rùt

英雄(男性)、勇者

順位#14342
ย่างก้าว
yâang-gâao

歩み、段階、ステップ

順位#14343
เรียนเชิญ
riian-chəən

謹んで招待する(公式・敬語)

順位#14344
ล้ำเส้น
lám-sên

一線を越える、行き過ぎる

順位#14345
นางรม
naang-rom

カキ(หอยนางรมの略)

順位#14346
เบาะแส
bɔ̀-sɛ̌ɛ

手がかり、糸口

順位#14347
ศาลรัฐธรรมนูญ
sǎan-rát-tà-tam-má-nuun

憲法裁判所

順位#14348
ความกระจ่าง
kwaam-grà-jàang

透明感、明るさ

順位#14349
ลดไฟ
lót-fai

火を弱める

順位#14350
ตีลังกา
dtii-lang-gaa

宙返りする、ひっくり返る、横転する

順位#14351
ยุคเก่า
yúk-gào

旧時代、昔

順位#14352
ราคาแรง
raa-kaa-rɛɛng

高価な;値が張る

順位#14353
นิติภาวะ
ní-dtì-paa-wá

法的行為能力、成年

順位#14354
สก็อต
sà-gɔ̀t

スコットランド人

順位#14355
หมดเงิน
mòt-ngən

お金が尽きる、お金が残っていない

順位#14356
ตลอดทั้งปี
dtà-lɔ̀ɔt-táng-bpii

一年中、通年

順位#14357
กระหึ่ม
grà-hʉ̀m

鳴り響く、轟く

順位#14358
งามตา
ngaam-dtaa

目に美しい; 見た目が美しい

順位#14359
ขนหนู
kǒn-nǔu

テリークロス;タオル地

順位#14360
ทรงพระเจริญ
song-prá-jà-rəən

国王(女王)陛下万歳

順位#14361
ตะกอน
dtà-gɔɔn

沈殿物、残留物

順位#14362
ผึ่ง
pʉ̀ng

風に当てて干す、天日干しにする

順位#14363
รัฐบาลไทย
rát-tà-baan-tai

タイ政府、タイの行政機関

順位#14364
ค่าสินค้า
kâa-sǐn-káa

商品の価格、商品代金

順位#14365
หวาดระแวง
wàat-rá-wɛɛng

疑い深い、不信感を持つ、被害妄想的な(非臨床的)

順位#14366
ติดชาร์ต
dtìt-cháat

ランクインする、チャート入りする

順位#14367
กินเล่น
gin-lên

間食する; つまむ

順位#14368
ผู้ซึ่ง
pûu-sʉ̂ng

(格式語)…する人;…する人々

順位#14369
ตีหนึ่ง
dtii-nʉ̀ng

午前1時 (01:00)

順位#14370
เป็นที่ต้องการ
bpen-tîi-dtɔ̂ng-gaan

需要がある、求められている

順位#14371
ประสบภัย
bprà-sòp-pai

被災する、災害に遭う

順位#14372
เห็นกับตา
hěn-gàp-dtaa

直接目撃する、自分の目で見る

順位#14373
ครีบ
krîip

ひれ(魚や水生動物の)

順位#14374
แฮร์รี่
hɛɛ-rîi

ハリー(男性名)

順位#14375
ปักหลัก
bpàk-làk

定住する、根を下ろす

順位#14376
ส่งผลเสีย
sòng-pǒn-sǐia

悪影響を及ぼす、マイナスの影響を与える

順位#14377
องค์ความรู้
ong-kwaam-rúu

知識体系

順位#14378
แป๋ว
bpɛ̌ɛo

(目が)ぱっちりした、無邪気な

順位#14379
พียู
pii-yuu

PUレザー

順位#14380
น้ำแรง
náam-rɛɛng

労力;骨折り

順位#14381
ฉะนี้
chà-níi

ゆえに、このように、かくて

順位#14382
การคาดการณ์
gaan-kâat-gaan

予測すること、予想

順位#14383
ปลิด
bplìt

(茎や枝から)むしり取る、摘み取る、もぎ取る

順位#14384
ทั่วหน้า
tûua-nâa

普遍的に; 例外なく全員に

順位#14385
ระราน
rá-raan

嫌がらせをする、いじめる、侵害する

順位#14386
แบบบาง
bɛ̀ɛp-baang

ほっそりした、華奢な(人の体格)

順位#14387
เกินกำหนด
gəən-gam-nòt

期限切れの、遅れた

順位#14388
โปโร
bpoo-roo

ポロシャツ(口語)

順位#14389
บริการเสริม
bɔɔ-rí-gaan-sə̌əm

追加サービス/オプションサービス

順位#14390
เร่งเครื่อง
rêng-krʉ̂ʉang

エンジンを吹かす

順位#14391
เจิง
jəəng

戦術、型

順位#14392
มาร์ติ
maa-dtì

マーティ(人名)

順位#14393
ฮ่าฮ่า
hâa-hâa

[間]ハハハ、あはは(笑い声)

順位#14394
การสังเกต
gaan-sǎng-gèet

観察、注意深く見ること

順位#14395
แฟร์ๆ
fae fae

公平な、公明正大な

順位#14396
วิกิพีเดีย
wí-gì-pii-diia

ウィキペディア

順位#14397
คำตัดสิน
kam-dtàt-sǐn

法的判決、裁定

順位#14398
ตีตลาด
dtii-dtà-làat

市場に参入する、シェアを獲得する

順位#14399
แบรนด์ดัง
brɛɛn-dang

有名ブランド

順位#14400
กำลังพัฒนา
gam-lang-pát-tá-naa

発展途上の、開発中の