เบาะแส
bɔ̀ săe
意味
1名詞B1
手がかり、糸口
問題の解決や調査、あるいは人や物を探し出すのに役立つ情報や痕跡。
例文
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官พบpópพบpóp1（人に）会う2直面する、経験する3見つける、発見するเบาะแสbɔ̀ săeเบาะแสbɔ̀ săe手がかり、糸口ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い（初心者）จากjàakจากjàak1〜から、〜から離れて2去る、別れる（文語・フォーマル）3別離、分離（文語）กล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìtกล้องวงจรปิดglông wong-jon bpìt1防犯カメラ、監視カメラ2防犯カメラシステムหน้าร้านnâa ráanหน้าร้านnâa ráan1店先、店構え2実店舗
警察は店の前の防犯カメラから新しい手がかりを見つけた。