ไอออนิก
ai-o-ník意味
1形容詞C1
イオンの、イオン性の
イオン結合やイオン化合物など、イオンに関する、またはイオンによって生成されること
例文
เกลือแกงgleuua gaengเกลือแกงgleuua gaeng食塩(塩化ナトリウム)เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にある6~で;~として;~ごとに;~の間(副詞句を作る)สารประกอบsăan bprà-gòpสารประกอบsăan bprà-gòp化合物(化学)ไอออนิกai-o-níkไอออนิกai-o-ník1イオンの、イオン性の2イオニア式の(建築様式)ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語ละลายน้ำlá-laai náamละลายน้ำlá-laai náam1水に溶ける2水溶性のได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee成功する、うまくいく
食塩は、水によく溶けるイオン化合物です。
他 3 件の例文折りたたむ
2形容詞C1
イオニア式の(建築様式)
ギリシャ建築の3つの古典様式(ドリス式、イオニア式、コリント式)の一つであるイオニア式に関すること。タイ語では建築の文脈によって綴りが変化することがある
例文
เสาsăoเสาsăo支柱;柱;ポールกลายglaaiกลายglaai〜になる、変化するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan博物館นี้néeนี้née1この2これเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にある6~で;~として;~ごとに;~の間(副詞句を作る)แบบbàepแบบbàep1スタイル、種類、様式、方法2種類・様式・デザインを数える助数詞3モデル、型、デザイン、テンプレート4フォーム、用紙、アンケート5モデル、ポーズをとる人6~のように、~の方法で(連用修飾標識)ไอออนิกai-o-níkไอออนิกai-o-ník1イオンの、イオン性の2イオニア式の(建築様式)มีลายmee laaiมีลายmee laai模様がある、柄入りのก้นหอยgôn hŏiก้นหอยgôn hŏi1貝殻の渦巻き、螺旋2つむじ3渦巻き模様、渦状紋ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語หัวเสาhŭua săoหัวเสาhŭua săo柱頭
この博物館の柱はイオニア式で、柱頭に渦巻き装飾があります。
他 3 件の例文折りたたむ
สถาปนิกเลือกsà-tăa-bpà-ník lêeuakหน้าบันnâa banเรียบrîiapและláeเสาsăoไอออนิกai-o-níkเพื่อให้pêuua hâiตัวอาคารdtuua aa-kaanดูโปร่งdoo bpròngและláeสมดุลsŏm dun
建築家は、建物を開放的でバランスの取れた外観にするために、シンプルなペディメントとイオニア式の柱を選びました。
ในnaiคู่มือkôo-meuuบูรณะboo-rá-náระบุว่าrá-bù wâaให้hâiยึดสัดส่วนyéut sàt-sùuanฐานtăanและláeแคปิทอลkâe-bpì-tonแบบbàepไอออนิกai-o-níkตามdtaamมาตรฐานmâat-dtrà-tăanคลาสสิกkláat-sìkไม่mâiดัดแปลงdàt bplaengลายlaaiก้นหอยgôn hŏi
修復マニュアルには、台座とイオニア式柱頭の比率は古典的な基準に従わなければならず、渦巻き装飾の変更は認められないと指定されています。
ผู้ออกแบบpôo òk bàepใช้cháiภาษาpaa-săaสถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamแบบbàepไอออนิกai-o-níkอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátโดยdoiคุมจังหวะkum jang-wàคิ้วkíuบัวbuuaและláeระยะrá-yàโมดูลัสmoh-doo-látให้hâiประสานbprà-săanกับgàpฟาซาดfaa-sàatสมัยใหม่sà-măi mài
設計者はイオニア式の建築言語を厳格に採用し、モールディングのリズムとモデュラスの間隔を調整して、現代的なファサードと調和させました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ไอออนิก は ไอ-ออ-อะ-หนิก と読むの?
ai-o-ník
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
4 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節母音 ไ には末子音 -ย が隠れているので活音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
平声
普段の話し声の高さで平らに。
中子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |