ฟาซาด
faa-sâat意味
1名詞B1
ファサード(建物の外装)
建築物の外装、特に目立つ正面部分。また、建築における外壁システム。
例文
ฟาซาดfaa-sâatฟาซาดfaa-sâatファサード(建物の外装)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ตึกdtʉ̀kตึกdtʉ̀kれんが造り・コンクリート造りの建物นี้níiนี้níi1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ทำจากtam-jàakทำจากtam-jàak1~で作られている、~からできている2~から(何か)を作るกระจกgrà-jòkกระจกgrà-jòk1鏡2ガラス(素材;ガラス板)ทั้งหมดtáng-mòtทั้งหมดtáng-mòt1すべて、全部、全体2全部で、完全に、すべて3全体像、すべて
この建物のファサードは、全面的にガラスでできています。
他 3 件の例文折りたたむ
สถาปนิกเลือกsà-tǎa-bpà-ník-lʉ̂ʉakใช้cháiวัสดุwát-sà-dùไม้máaiเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangฟาซาดfaa-sâatที่tîiให้hâiความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kอบอุ่นòp-ùnและlɛ́เป็นมิตรbpen-mít
建築家は、温かみのある親しみやすい印象を与えるファサードを作るために、木材を選びました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
faa
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |