โทนเนอร์(tohn-nêr)
意味
1名詞B1
トナー、化粧水（スキンケア）
洗顔後に肌のバランスを整え、汚れを取り除き、保湿の準備をするために使用される液体。保湿、鎮静、または角質除去の役割を果たす。
例文
หลังlăngหลังlăng1〜の後ろに、後方に2背中3類別詞: 建物、家屋、建造物4〜の後に5後部、後ろ（の部分）ล้างหน้าláang nâaล้างหน้าláang nâa洗顔、顔を洗うことฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ใช้cháiใช้chái1言いつける；任務を与える；命じる2（お金を）使う；支払う；費やす3使う；用いる；利用する4（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかるโทนเนอร์tohn-nêrโทนเนอร์tohn-nêr1トナー（プリンター・コピー機）2トナー、化粧水（スキンケア）ทุกครั้งtúk krángทุกครั้งtúk kráng毎回; 〜するたびに
洗顔の後、私はいつも化粧水を使います。
他 3 件の例文折りたたむ
เธอterควรkuuanใช้cháiสำลีsăm-leeชุบchúpโทนเนอร์tohn-nêrเช็ดหน้าchét nâaเบาๆbao baoเพื่อpêuuaทำความสะอาดtam kwaam sà-àatอีกครั้งèek krángและláeเตรียมdtriiamผิวpĭuก่อนgònทาtaaเซรั่มsay-râm
美容液を塗る前に、コットンに化粧水を含ませて優しく顔を拭き取り、再度汚れを落として肌を整えるのが良いでしょう。
ถ้าtâaคุณkunมีmeeผิวแพ้ง่ายpĭu páe ngâaiลองlongหาhăaโทนเนอร์tohn-nêrที่têeไม่มีmâi meeแอลกอฮอล์àen go hóและláeช่วยchûuaiปลอบประโลมbplòp bprà-loomผิวpĭuนะná
敏感肌の方は、アルコールフリーで肌を落ち着かせてくれる化粧水を探してみてください。
2名詞B1
トナー（プリンター・コピー機）
レーザープリンターやコピー機において、紙に文字や画像を印字するために使用される微細な色付き粉末。
例文
เครื่องพิมพ์krêuuang pimเครื่องพิมพ์krêuuang pim1印刷機；印刷用機械2プリンター（PC・オフィス機器）หมึกmèukหมึกmèuk1イカ墨、墨（頭足類の）2インク、墨3イカ、コウイカหมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewなくなった、終わった、売り切れたเราraoเราrao1私たち2私（非公式・地域的）ต้องdtôngต้องdtông1～に違いない；きっと～だ2～しなければならないซื้อséuซื้อséu1買収する2買う、購入するโทนเนอร์tohn-nêrโทนเนอร์tohn-nêr1トナー（プリンター・コピー機）2トナー、化粧水（スキンケア）ใหม่màiใหม่mài1新しい、経験の浅い（初心者）2再び、新たに3新しい、異なる、新鮮な4新しい、古くない
プリンターのインクが切れました。新しいトナーを買う必要があります。
他 3 件の例文折りたたむ
พี่pêeครับkrápช่วยchûuaiดูdooหน่อยnòiว่าwâaเครื่องถ่ายเอกสารkrêuuang tàai èek-gà-săanเครื่องkrêuuangนี้néeใช้cháiโทนเนอร์tohn-nêrเบอร์อะไรber à-raiครับkráp
すみませんが、このコピー機に使われているトナーの型番を確認していただけますか？
เวลาway-laaเปลี่ยนbplìianตลับโทนเนอร์dtà-làp toh-nerต้องdtôngระวังrá-wangอย่าyàaให้hâiผงหมึกpŏng mèukหกhòkเลอะเทอะlé-téเสื้อผ้าsêua pâa
トナーカートリッジを交換する際は、粉がこぼれて服を汚さないように注意してください。