บาดมือ
bàat-mʉʉ意味
1動詞A2
手を切る
鋭利な物や刃などが人の手を切ったり傷つけたりする。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
気をつけて。その紙はとても鋭いので、手を切ってしまうかもしれません。
เวลาway-laaใช้cháiมีดmêetต้องdtôngมีสมาธิmee sà-maa-tíไม่อย่างนั้นmâi yàang nánอาจจะàat jàพลาดplâatบาดมือbàat meuuตัวเองdtuua engได้dâiง่ายๆngâai ngâai
ナイフを使うときは集中しなければなりません。そうしないと、簡単に滑って自分の手を切ってしまうかもしれません。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス中子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -ด で終わるので死音節です。
中子音クラスの子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低声
bàat
低く始まり、低いまま少し下がります。
中子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
บาดมือbàat-mʉʉบาดมือbàat-mʉʉ手を切る手を切る単語