ฮีธ

hîit

意味

1固有名詞B2

ヒース（人名）

ヒース（英語圏の個人名または姓）

例文

ฮีธhîitฮีธhîit1ヒース（人名）2ヒース、荒れ野เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaan同僚、仕事仲間คนใหม่kon-màiคนใหม่kon-mài1新人、新メンバー、新入社員2新しい恋人ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn私の、私のものที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語เพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng1たった今、最近2今やっと、まさに今ย้ายyáaiย้ายyáai1移動させる；移す2引っ越す3異動する；転任する；転校するมาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1～から来る、～の出身である2～に由来する、～から派生する3～に起因する、～によるものであるประเทศอังกฤษbprà-têet-ang-grìtประเทศอังกฤษbprà-têet-ang-grìtイングランド
ヒースは、イギリスから引っ越してきたばかりの私の新しい同僚です。
他 3 件の例文
ฉันchănเพิ่งpêrngดูหนังdoo nǎngที่têeฮีธhêetเลดเจอร์lêt-jerแสดงsà-daengเขาkăoเล่นlênได้dâiสมsŏmบทบาทbòt-bàatมากmâak
ヒース・レジャーが出演していた映画をちょうど観たところですが、彼はその役を完璧に演じていました。
ในnaiบางbaangพื้นที่pʉ́ʉn-tîiของkɔ̌ɔngสหราชอาณาจักรsà-hà-râat-chá-aa-naa-jàkนามสกุลnaam-sà-gunฮีธhîitถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenนามสกุลnaam-sà-gunที่tîiพบpópได้dâaiค่อนข้างkɔ̂n-kâangบ่อยbɔ̀i
イギリスの一部の地域では、ヒースという名字はかなり一般的だと考えられています。
ผู้จัดการฝ่ายการตลาดpûu-jàt-gaan-fàai-gaan-dtà-làatคนใหม่kon-màiของเราkɔ̌ɔng-raoชื่อchʉ̂ʉฮีธhîitซึ่งsʉ̂ngเขาkǎoมีประสบการณ์mii-bprà-sòp-gaanในnaiการทำงานgaan-tam-ngaanที่tîiยุโรปyú-ròopมาmaaหลายlǎaiปีbpii
私たちの新しいマーケティングマネージャーはヒースという名前で、彼はヨーロッパで長年の実務経験があります。
2名詞C1

ヒース、荒れ野

開けた未開拓の土地、または丈の低い常緑低木（英語の「heath」からの借用語）

例文

ต้นdtônต้นdtôn1木、植物2初め；初期3起源、源、根本原因4茎、幹、軸、土台5類別詞：木、植物、柱6初期の、主要な（接頭辞として）ฮีธhîitฮีธhîit1ヒース（人名）2ヒース、荒れ野เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるไม้พุ่มmáai-pûmไม้พุ่มmáai-pûm低木、灌木เตี้ยdtîiaเตี้ยdtîia1背が低い2低い（物・構造物）ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語มักจะmák-jàมักจะmák-jà1よく、たいてい（習慣/頻度）2〜する傾向がある、〜しがちである（一般的な傾向）ออกดอกɔ̀ɔk-dɔ̀ɔkออกดอกɔ̀ɔk-dɔ̀ɔk咲く、開花するสีชมพูsǐi-chom-puuสีชมพูsǐi-chom-puu1ピンク（色）; 桃色2ピンクの; 桃色の3バラ色の; ロマンチックな（比喩）หรือrʉ̌ʉหรือrʉ̌ʉ1または、あるいは（選択肢）2〜か？、本当？（疑問文などの文末助詞）สีม่วงsǐi-mûuangสีม่วงsǐi-mûuang1紫、紫色2紫色のสวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaam美しい、麗しい
ヒースは、通常、美しいピンクや紫の花を咲かせる低木です。
他 3 件の例文
เมื่อmʉ̂ʉaมองออกmɔɔng-ɔ̀ɔkไปbpaiนอกหน้าต่างnɔ̂ɔk-nâa-dtàangรถไฟrót-faiเขาkǎoเห็นhěnทุ่งtûngฮีธhîitกว้างใหญ่gwâang-yàiที่tîiปกคลุมbpòk-klumไปด้วยbpai-dûuaiหมอกmɔ̀ɔkยามเช้าyaam-cháao
列車の窓から外を眺めると、朝霧に包まれた広大なヒースの荒野が見えた。
ระบบนิเวศrá-bòp-ní-wêetของkɔ̌ɔngทุ่งtûngฮีธhîitในnaiสกอตแลนด์sà-gɔ̀ɔt-lɛɛnมีmiiความเปราะบางkwaam-bprɔ̀-baangและlɛ́ต้องการdtɔ̂ng-gaanการอนุรักษ์gaan-à-nú-rákอย่างจริงจังyàang-jing-jang
スコットランドのヒースの生態系は脆弱であり、本格的な保護を必要としています。
นวนิยายná-wá-ní-yaaiคลาสสิกklâat-sìkของkɔ̌ɔngอังกฤษang-grìtหลายlǎaiเรื่องrʉ̂ʉangมักmákใช้cháiทุ่งtûngฮีธhîitที่tîiรกร้างrók-ráangและlɛ́หนาวเหน็บnǎao-nèpเป็นbpenฉากหลังchàak-lǎngเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่tîiลึกลับlʉ́k-láp
多くのイギリスの古典小説では、神秘的な雰囲気を演出するために、荒涼とした凍てつくヒースが背景としてよく使われます。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ธ で終わるので死音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

下降声

hîit

高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。

低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます