อย่างจริงจัง
yàang jing jang
意味
1名詞B1
真剣に、真面目に
真剣に、誠実に、または断固とした態度で。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เริ่มrêrmเริ่มrêrm1始める、開始する2～し始めるเรียนriianเรียนriian1勉強する、学ぶ2（コースや科目を）受講する3謹んで申し上げる、（手紙などで）宛てるภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1タイ語2タイ語（学校の教科）3タイ語の、タイ語でอย่างจริงจังyàang jing jangอย่างจริงจังyàang jing jang真剣に、真面目に
彼は真剣にタイ語の勉強を始めました。
関連語
似た意味
เป็นเรื่องเป็นราวbpen rêuuang bpen raaoเป็นเรื่องเป็นราวbpen rêuuang bpen raao1深刻な、大ごと2ちゃんと、本格的に、正式に
- 深刻な、大ごと
- ちゃんと、本格的に、正式に
อย่างเอาจริงเอาจังyàang ao jing ao jangอย่างเอาจริงเอาจังyàang ao jing ao jang真剣に、熱心に
真剣に、熱心に
เอาจริงao jingเอาจริงao jing1本気になる；真剣に取り組む2真剣に；本気で；マジで
- 本気になる；真剣に取り組む
- 真剣に；本気で；マジで
อย่างแข็งขันyàang kăeng-kănอย่างแข็งขันyàang kăeng-kăn活発に、精力的に
活発に、精力的に
อย่างเข้มข้นyàang kêm kônอย่างเข้มข้นyàang kêm kôn激しく、集中的に
激しく、集中的に
単語の分解
+
อย่างจริงจังyàang jing jangอย่างจริงจังyàang jing jang真剣に、真面目に