ประชาคม
bprà-chaa-kom
意味
1名詞B2
共同体、協会
共通の利益や目標によって結ばれた人々や国家の共同体またはグループ。地域社会や国際的なグループを指す場合がある。例：ประชาคมหมู่บ้าน（村の共同体）
例文
ประชาคมbprà-chaa-komประชาคมbprà-chaa-kom1共同体、協会2政府間の共同体、枠組みในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ตำบลdtam-bonตำบลdtam-bon1タムボン、小郡（行政区画）2地域、場所（古風/フォーマル）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ร่วมกันrûuam ganร่วมกันrûuam gan一緒に、共同で、協力してวางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1計画する2計画を立てる、戦略を練るพัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1開発する、改善する、発展させる2（能力やスキルを）伸ばす、育成する3発展、開発น้ำสะอาดnáam sà-àatน้ำสะอาดnáam sà-àatきれいな水
この地区のコミュニティは、清潔な水の開発を共同で計画しました。
2名詞C1
政府間の共同体、枠組み
政府間組織、または国家間の協力枠組み。例：ประชาคมอาเซียน（ASEAN共同体）
例文
นักศึกษาnák sèuk-săaนักศึกษาnák sèuk-săa大学生พูดถึงpôot tĕungพูดถึงpôot tĕung1〜について話す、言及する2〜と言えば、〜に関してบทบาทbòt-bàatบทบาทbòt-bàat1役割、機能、役目2役、キャラクター3影響、関与ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ประชาคมbprà-chaa-komประชาคมbprà-chaa-kom1共同体、協会2政府間の共同体、枠組みอาเซียนaa-sianอาเซียนaa-sianASEAN（東南アジア諸国連合）ในการnai gaanในการnai gaan〜において、〜の間に、〜するために、〜に関してเปิดbpèrtเปิดbpèrt1電源を入れる、点ける2始める、開始する、開店する3開ける、開く、開梱する、ロックを解除する、起動するเสรีsĕe-reeเสรีsĕe-ree1自由な、独立した、制限のない2自由に、制限なく3自由主義の、自由推進のการค้าgaan káaการค้าgaan káa1貿易、商業2（部門としての）ビジネス、商工業3商取引ระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâyt国際的な、国家間のสมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chíkメンバー、会員
学生たちは、加盟国間の貿易自由化におけるASEAN共同体の役割について議論しました。
関連語
単語の分解
+
ประชาคมbprà-chaa-komประชาคมbprà-chaa-kom共同体、協会