ศึกมวย
sʉ̀k-muuai意味
1名詞B1
ボクシングのイベント、ファイトカード
1つ以上の試合が行われるボクシングのイベントやプログラム。ファイトカード(特にスポーツニュースや見出しで)
例文
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1今夜(今日の夜)2今夜มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるศึกมวยsʉ̀k-muuaiศึกมวยsʉ̀k-muuai1ボクシングのイベント、ファイトカード2ボクシングの試合、対決ช่องchɔ̂ngช่องchɔ̂ng1開口部;隙間;通り道2テレビチャンネル、放送チャンネル3区画、仕切り4入力枠、入力フィールド5チャンネル・区画などの類別詞6機会、好機7レーン;通路เจ็ดjètเจ็ดjèt7(数字)อย่าลืมyàa-lʉʉmอย่าลืมyàa-lʉʉm忘れないで(〜するのを)ดูduuดูduu1見る、観る2確認する、調べる、点検する3〜に見える、思われる4試す、〜してみる5占う、占ってもらう6世話する、見守る、番をするนะnáนะná1語気を和らげる文末助詞2説得・確認の終助詞3自問・疑問を表す終助詞
今夜、チャンネル7でボクシングの試合があります。見るのを忘れないでください。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkăoซื้อséuตั๋วdtŭuaไปดูbpai dooศึกมวยsèuk muuaiราชดำเนินrâat-chá-dam-nernกับgàpเพื่อนๆpêuuan pêuuanสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née
彼は今週末、友人とラジャダムナン・ボクシングの試合を見に行くためにチケットを買いました。
ศึกมวยsʉ̀k-muuaiครั้งนี้kráng-níiยิ่งyîngใหญ่มากyài-mâakมีmiiคู่kûuเอกèekที่tîiคนkonทั้งประเทศtáng-bprà-têetรอคอยrɔɔ-kɔɔi
このボクシングイベントは非常に盛大で、国中が待ち望んでいるメインイベントがあります。
2名詞B1
ボクシングの試合、対決
2人のボクサー間の試合。見出しなどで「激突」や「対決」のように劇的に表現されることが多い
例文
ศึกมวยsʉ̀k-muuaiศึกมวยsʉ̀k-muuai1ボクシングのイベント、ファイトカード2ボクシングの試合、対決ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1~の間に2間隔、合間บัวbuuaบัวbuua1ハス;スイレン2蓮のモチーフ・形状3建築装飾の繰形ขาวkǎaoขาวkǎao1白い(色)2色白の、明るい肌色の3白色4白い;色白であるกับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3おかず、副菜4~に対して、~対5~に、~に向かって(対象・受け手)คู่ต่อสู้kûu-dtɔ̀ɔ-sûuคู่ต่อสู้kûu-dtɔ̀ɔ-sûu相手、敵、ライバルชาวต่างชาติchaao-dtàang-châatชาวต่างชาติchaao-dtàang-châat外国人、外国籍の人น่าดูnâa-duuน่าดูnâa-duu1見ごたえがある、見事な2とても、極めて(強調)มากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数の
ブアカーオと外国人選手のボクシングの試合は、非常に見応えがあります。
他 3 件の例文折りたたむ
ทุกคนtúk-konกำลังgam-langพูดถึงpûut-tʉ̌ngศึกมวยsʉ̀k-muuaiหยุดyùtโลกlôokระหว่างrá-wàangสองsɔ̌ɔngสุดยอดsùt-yɔ̂ɔtนักชกnák-chók
誰もが、2人のトップファイターによる世界を震撼させるボクシングの激突について話しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ศึกมวย は สึก-มวย と読むの?
sʉ̀k-muuai
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節閉鎖音 -ก で終わるので死音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低声
sʉ̀k
低く始まり、低いまま少し下がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 死音節 → 低声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ศึกมวยsʉ̀k-muuaiศึกมวยsʉ̀k-muuaiボクシングのイベント、ファイトカードボクシングのイベント、ファイトカード単語