วีโอซี
wii-oo-sii意味
1名詞B2
VOC(揮発性有機化合物)
揮発性有機化合物(大気質、塗料、化学物質の文脈で一般的に使用される頭字語)
例文
สีทาบ้านsǐi-taa-bâanสีทาบ้านsǐi-taa-bâan家屋用塗料、壁用塗料ยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔยี่ห้อyîi-hɔ̂ɔブランド、銘柄、メーカーนี้níiนี้níi1この2これโฆษณาkoo-sà-naaโฆษณาkoo-sà-naa1広告、宣伝2宣伝する、広告する、プロモーションするว่าwâaว่าwâa1言う;伝える2〜ということ(節を導く標識)3考える、見なす、判断する4叱る、咎める、批判するไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1持っていない、ない2ない、存在しない3[返答] ありません、在庫切れですสารsǎanสารsǎan1物質、材料2メッセージ、内容3書簡、書状(フォーマル・文学的)4本質、実質(比喩的)วีโอซีwii-oo-siiวีโอซีwii-oo-sii1VOC(揮発性有機化合物)2VOC(顧客の声)เลยləəiเลยləəi1全く、少しも(主に否定文で)2だから、それで、すぐに3完全に、絶対に(強調)4通り過ぎる;超える
このブランドの住宅用塗料は、VOCを一切含まないと宣伝しています。
他 3 件の例文折りたたむ
2名詞C1
VOC(顧客の声)
顧客の声(顧客からのフィードバック、ニーズ、期待を指すビジネス用語)
例文
ทีมtiimทีมtiimチーム、グループบริการลูกค้าbɔɔ-rí-gaan-lûuk-káaบริการลูกค้าbɔɔ-rí-gaan-lûuk-káaカスタマーサービス、顧客対応ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1私たちの;私たちに属する2私たちのものเก็บข้อมูลgèp-kɔ̂ɔ-muunเก็บข้อมูลgèp-kɔ̂ɔ-muun1データを収集する; 情報を集める2データを保存する; 情報を保存するวีโอซีwii-oo-siiวีโอซีwii-oo-sii1VOC(揮発性有機化合物)2VOC(顧客の声)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1~のために、~するように2~のために(利益や恩恵)、~に代わってนำมาnam-maaนำมาnam-maa(〜を)持ってくる、連れてくるปรับปรุงbpràp-bprungปรับปรุงbpràp-bprung1改善する、向上させる2改装する、改良するแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânアプリケーション、アプリ(ソフトウェア)
当社のカスタマーサービスチームは、アプリの改善に役立てるためにVOCデータを収集しています。
他 3 件の例文折りたたむ
ผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎanให้ความสำคัญhâi-kwaam-sǎm-kanกับgàpวีโอซีwii-oo-siiมากmâakเพราะprɔ́มันmanช่วยchûuaiชี้ให้เห็นchíi-hâi-hěnว่าwâaสินค้าsǐn-káaของเราkɔ̌ɔng-raoมีmiiจุดบกพร่องjùt-bòk-prɔ̂ɔngตรงไหนdtrong-nǎi
経営陣はVOCを非常に重視しています。なぜなら、それは製品のどこに欠陥があるかを指摘するのに役立つからです。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
wii
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
+
วีโอซีwii-oo-siiวีโอซีwii-oo-siiVOC(揮発性有機化合物)VOC(揮発性有機化合物)単語