มิลลิ

min-lí

意味

1固有名詞B1

ミリ（タイのラッパー）

タイの有名なラッパー兼歌手、ダヌパー・カナティーラクンのステージネーム「ミリ」。

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）3〜のように、〜としてชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ฟังfangฟังfang1聞く2聞き入れる、従う3～のように聞こえるเพลงpleengเพลงpleeng1歌, 曲2類別詞：曲, 歌ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品มิลลิmin-líมิลลิmin-lí1ミリ（タイのラッパー）2ミリ（接頭辞）、1000分の1มากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数の
私はミリの曲を聴くのが本当に好きです。
他 3 件の例文
มิลลิmin-líเป็นbpenศิลปินsĭn-lá-bpinไทยtaiคนkonแรกๆrâek râekที่têeได้dâiขึ้นkêunแสดงsà-daengบนbonเวทีใหญ่we-tee yàiในnaiเทศกาลดนตรีtêt-sà-gaan don-dtreeโคเชลลาkoh-chen-lâa
ミリは、コーチェラ・フェスティバルのメインステージでパフォーマンスを行った最初のタイ人アーティストの一人です。
การแสดงgaan-sà-dɛɛngของkɔ̌ɔngมิลลิmin-líที่กินtîi-ginข้าวเหนียวมะม่วงkâao-nǐiao-má-mûuangบนbonเวทีwee-tiiกลายเป็นglaai-bpenไวรัลwai-ranไปbpaiทั่วโลกtûua-lôok
ステージ上でマンゴーともち米を食べたミリのパフォーマンスは、世界中で大きな話題となりました。
อิทธิพลìt-tí-ponของkɔ̌ɔngมิลลิmin-líที่tîiมีmiiต่อdtɔ̀ɔวงการเพลงไทยwong-gaan-pleeng-taiนั้นnánชัดเจนchát-jeenมากmâakโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́การที่gaan-tîiเธอtəəทำให้tam-hâiเพลงแร็ปpleeng-rɛ́pเป็นที่ยอมรับbpen-tîi-yɔɔm-rápในวงกว้างnai-wong-gwâangมากขึ้นmâak-kʉ̂n
タイの音楽業界におけるミリの影響は非常に明白で、特に彼女がラップミュージックをより広く受け入れられるようにした点にあります。
2名詞B2

ミリ（接頭辞）、1000分の1

1000分の1（10^-3）を意味するメートル法の接頭辞。

例文

ยาเม็ดyaa-métยาเม็ดyaa-mét錠剤、丸薬นี้níiนี้níi1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるตัวยาdtuua-yaaตัวยาdtuua-yaa有効成分、薬効成分อยู่yùuอยู่yùu1住む、居住する、滞在する2ある、位置する3進行・継続を示すマーカー4存在する、残っている500มิลลิกรัมmin-lí-gramมิลลิกรัมmin-lí-gramミリグラム (mg)
この錠剤には500ミリグラムの有効成分が含まれています。
他 3 件の例文
ส่วนผสมsùuan-pà-sǒmนี้níiต้องdtɔ̂ngใช้cháiความแม่นยำสูงkwaam-mɛ̂n-yam-sǔungต่างกันdtàang-ganแค่kɛ̂ɛมิลลิเมตรmin-lí-méetเดียวdiiaoก็gɔ̂อาจàatทำtamให้ผลลัพธ์hâi-pǒn-lápเปลี่ยนไปbplìian-bpai
この調合には高い精度が必要です。わずか1ミリの差で結果が変わってしまうことがあります。
ในnaiการทดลองทางวิทยาศาสตร์gaan-tót-lɔɔng-taang-wít-tá-yaa-sàatเราraoต้องdtɔ̂ngบันทึกban-tʉ́kปริมาณbpà-rí-maanของเหลวkɔ̌ɔng-lěeoเป็นbpenหน่วยnùuaiมิลลิลิตรmin-lí-lítเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiข้อมูลkɔ̂ɔ-muunที่tîiเที่ยงตรงtîiang-dtrong
科学実験では、正確なデータを得るために液体の体積をミリリットル単位で記録しなければなりません。
ช่างฝีมือchâng-fǐi-mʉʉต้องdtɔ̂ngตัดชิ้นส่วนdtàt-chín-sùuanให้ได้hâi-dâaiขนาดพอดีkà-nàat-pɔɔ-diiคลาดเคลื่อนklâat-klʉ̂ʉanได้dâaiไม่เกินmâi-gəənเศษส่วนsèet-sùuanของkɔ̌ɔngมิลลิเมตรmin-lí-méet
職人は部品を正確なサイズに切り出さなければならず、許容誤差は1ミリの数分の一以内です。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節共鳴音 -ล で終わるので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

min

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます