บัส(bát)
意味
1名詞A1
バス（乗り物）
多くの乗客を運ぶために設計された大型自動車。バス。
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果：〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語：上へ、より良く7生える、現れるบัสbátบัสbát1バス（乗り物）2バス（電気・データバス）ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（教育機関）2学校（建物・敷地）ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo毎朝
私は毎朝バスで学校に行きます。
2名詞B2
バス（電気・データバス）
コンピュータや電子システム内のコンポーネント間でデータ、信号、または電力を伝送するための共有経路。
例文
เมนบอร์ดmayn bòtเมนบอร์ดmayn bòtマザーボードรุ่นrûnรุ่นrûn1年次、先輩・後輩2モデル、バージョン3世代、同年代4同期、期นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］บัสbátบัสbát1バス（乗り物）2バス（電気・データバス）ความเร็วสูงkwaam reo sŏongความเร็วสูงkwaam reo sŏong高速เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi〜するように、〜するためにซีพียูsee pee yuuซีพียูsee pee yuuCPU（中央処理装置）คุยkuiคุยkui1議論する、話し合う2交際する、付き合う（インフォーマル）3自慢する、誇張して話す4おしゃべりする、話すกับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）หน่วยความจำnùuay kwaam jamหน่วยความจำnùuay kwaam jam1コンピュータのメモリ、記憶装置2メモリユニット、メモリモジュールได้dâiได้dâi1得る; 手に入れる; 受け取る2〜してもよいですか; どうか〜（丁寧な許可/依頼）3〜できる（動詞の後の可能/結果）4どうにか〜する; 達成する（完了）5できる; 〜してもよい（可能/許可）6いいよ、了解รวดเร็วrûuat reoรวดเร็วrûuat reo1迅速に、素早く2速い、素早い、迅速なขึ้นkêunขึ้นkêun1上がる、上昇する2増加する、上がる3乗る、上がる4起動・結果：〜し始める、〜になる5北上、地方へ向かう方向6結果補語：上へ、より良く7生える、現れる
このマザーボードは高速バスを使用しているため、CPUはメモリとより迅速に通信できます。