รวดเร็ว(rûuat reo)
意味
1形容詞A2
速い、素早い、迅速な
高速で動く、起こる、あるいは行われること。短い時間しかかからないこと
例文
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨日（今日の前日）2昨日、昨日に（副詞として）เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ตอบอีเมลdtòp ee-maynตอบอีเมลdtòp ee-maynメールに返信するอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo素早く、迅速に、速やかにภายในpaai naiภายในpaai nai1内部の; 内側の2〜以内に（期限）; 〜までに3範囲内で; 内部で（場所・範囲）4内側に; 屋内にไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe1わずかな、少数の2ほんのわずか、少数นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1分（時間の単位）2瞬間、ちょっとの間
昨日、彼は数分以内に素早くメールに返信しました。
関連語
似た意味
ทันใจtan jaiทันใจtan jai1即座の、迅速な2すぐに、直ちに3すぐに満足できる、即効性のある
- 即座の、迅速な
- すぐに、直ちに
- すぐに満足できる、即効性のある
เร็วreoเร็วreo1速い、迅速な（速度・時間）2早すぎる、時期尚早の3速く、すぐに
- 速い、迅速な（速度・時間）
- 早すぎる、時期尚早の
- 速く、すぐに
ไวwaiไวwai1早い；すぐに；予定より早く2敏感な；反応しやすい3取っておく；保管する；保存する4速い；迅速な
- 早い；すぐに；予定より早く
- 敏感な；反応しやすい
- 取っておく；保管する；保存する
- 速い；迅速な
ลิ่วlîuลิ่วlîu1素早く、急速に（動きや流れが）2次のラウンドへ進出する3長く流れる、たなびく4従者、取り巻き
- 素早く、急速に（動きや流れが）
- 次のラウンドへ進出する
- 長く流れる、たなびく
- 従者、取り巻き
ไวๆwai waiไวๆwai wai素早く、速く
素早く、速く
単語の分解
+
รวดเร็วrûuat reoรวดเร็วrûuat reo速い、素早い、迅速な