น้ำพุ
náam-pú意味
1名詞A2
噴水（人工的）
装飾のために空中に水を吹き上げる人工的な建造物
例文
สวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-ná公園มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるน้ำพุnáam-púน้ำพุnáam-pú1噴水（人工的）2泉、湧水（自然）อยู่yùuอยู่yùu1住む、居住する、滞在する2ある、位置する3進行・継続を示すマーカー4存在する、残っているหน้าnâaหน้าnâa1顔2前、正面3ページ4次の、今度の5前方に、前部に6季節；時期7トッピング（食べ物）ทางเข้าtaang-kâoทางเข้าtaang-kâo入り口；入場口
公園の入り口には噴水があります。
他 3 件の例文折りたたむ
子供たちは、リズムよく水を噴き出す噴水と一緒に写真を撮るのが好きです。
โรงแรมroong-rɛɛmตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngโถงกลางtǒong-glaangด้วยdûuaiน้ำพุnáam-púหินอ่อนhǐn-ɔ̀ɔnขนาดใหญ่kà-nàat-yàiเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatหรูหราrǔu-rǎa
そのホテルは、豪華な雰囲気を演出するために、メインホールを大きな大理石の噴水で飾っています。
2名詞B1
泉、湧水（自然）
地下水が地表に湧き出る自然の水源。時には勢いよく噴出する
例文
ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語เชิงเขาchəəng-kǎoเชิงเขาchəəng-kǎo山麓、山のふもとมีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるน้ำพุnáam-púน้ำพุnáam-pú1噴水（人工的）2泉、湧水（自然）ผุดขึ้นมาpùt-kʉ̂n-maaผุดขึ้นมาpùt-kʉ̂n-maa1突然現れる、浮上する2心に浮かぶ、思いつくตลอดปีdtà-lɔ̀ɔt-bpiiตลอดปีdtà-lɔ̀ɔt-bpii1一年中、通年2通年、年間を通して
山の麓には、一年中水が湧き出ている泉がある。
他 3 件の例文折りたたむ
ชาวบ้านchaao-bâanพาpaaเราraoไปดูbpai-duuน้ำnáamพุธรรมชาติpú-tam-má-châatที่tîiไหลแรงlǎi-rɛɛngหลังlǎngฝนตกfǒn-dtòk
村人たちは、雨の後に勢いよく湧き出す自然の泉を見に私たちを連れて行ってくれた。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号Mai tho
- 音節の終わり活音節ここでは不要：声調記号で決まります。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
náam
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + Mai tho → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
น้ำพุnáam-púน้ำพุnáam-pú噴水（人工的）噴水（人工的）単語