นูนต่ำ(noon dtàm)
意味
1名詞B2
浅浮き彫り、ローレリーフ
対象物が背景からわずかに隆起している彫刻の一種。浅浮き彫り。
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1（〜に）興味がある、関心を持つ2注意を払う、気を配るศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1勉強する、学ぶ2研究する、調査する3検討する、調べるประติมากรรมbprà-dtì-maa-gamประติมากรรมbprà-dtì-maa-gam1彫刻（作品）2彫刻（芸術）นูนต่ำnoon dtàmนูนต่ำnoon dtàm1浅浮き彫り、ローレリーフ2浅浮き彫りのในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）สมัยsà-măiสมัยsà-măi1時代、時期2任期、期間3現代の、最新の4～の頃、～の時代にสุโขทัยsù-kŏh-taiสุโขทัยsù-kŏh-tai1スコータイ県2スコータイ王朝・首都3スコータイ市（ムアン・スコータイ）
彼はスコータイ時代の薄浮き彫りの彫刻を研究することに興味を持っています。
2形容詞B2
浅浮き彫りの
対象物が背景からわずかに隆起している表面や彫刻であることを表す言葉。
例文
เหรียญrĭianเหรียญrĭian1メダル；勲章2丸い金属製トークン3助数詞: 硬貨・メダル4硬貨；コイン5暗号資産のコイン、仮想通貨นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるพระบรมฉายาลักษณ์prá-bo-rom-chăa-yaa-lákพระบรมฉายาลักษณ์prá-bo-rom-chăa-yaa-lák（タイ国王の）御真影、公式肖像画เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ภาพแกะสลักpâap gàe sà-làkภาพแกะสลักpâap gàe sà-làk彫刻、彫り物แบบbàepแบบbàep1モデル、型、デザイン、テンプレート2スタイル、種類、様式、方法3フォーム、用紙、アンケート4～のように、～の方法で（連用修飾標識）5試作品、サンプル、見本นูนต่ำnoon dtàmนูนต่ำnoon dtàm1浅浮き彫り、ローレリーフ2浅浮き彫りの
この硬貨には、国王の肖像が浅浮き彫りで刻まれています。
単語の分解
+
นูนต่ำnoon dtàmนูนต่ำnoon dtàm浅浮き彫り、ローレリーフ