นิพนธ์
ní-pon意味
1動詞B2
執筆する; 創作する（フォーマル/文章語）
作品、特に文学的または学術的な文章を執筆・創作すること（フォーマルまたは文章語）
例文
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1教員、講師、教授（特に高等教育）2先生（教員への敬称）3師匠；マスター（精神・武道・芸術などにおける）ท่านtânท่านtân1あなた（丁寧・公式）2あの方、彼、彼女（敬称）3〜様、〜殿4敬称5類別詞（人を表す丁寧語）นี้níiนี้níi1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）นิพนธ์ní-ponนิพนธ์ní-pon1執筆する; 創作する（フォーマル/文章語）2著作; 論文（フォーマル）บทความbòt-kwaamบทความbòt-kwaam記事、論文、エッセイว่าด้วยwâa-dûuaiว่าด้วยwâa-dûuai1〜に関する（公式表現）2〜を扱う、〜を主題とするวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-taiタイ文学สมัยรัตนโกสินทร์sà-mǎi-rát-dtà-ná-goo-sǐnสมัยรัตนโกสินทร์sà-mǎi-rát-dtà-ná-goo-sǐnラッタナコーシン時代（1782年〜現在）
この教授は、ラッタナコーシン朝時代のタイ文学についての論文を執筆した。
他 3 件の例文折りたたむ
2名詞C1
著作; 論文（フォーマル）
エッセイ、論文、学位論文、文学作品などの正式な著作物（多くの場合、学術的または王室の文脈で使われる）
例文
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1教員、講師、教授（特に高等教育）2先生（教員への敬称）3師匠；マスター（精神・武道・芸術などにおける）ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1私たちに与える、私に与える2私（たち）のために3私（たち）に〜させてอ่านàanอ่านàan1読む2音読する、発音する3読み取る、解釈する4データを読み取る（コンピューター）นิพนธ์ní-ponนิพนธ์ní-pon1執筆する; 創作する（フォーマル/文章語）2著作; 論文（フォーマル）ว่าด้วยwâa dûuaiว่าด้วยwâa dûuai1〜に関する（公式表現）2〜を扱う、〜を主題とするประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat1歴史学2歴史、過去の出来事ล้านนาláan-naaล้านนาláan-naa1ランナー（歴史的王国・地域）2ランナーの（文化・言語・様式など）
教授は私たちに、ランナーの歴史に関する学術的な著作を読むよう課題を出しました。
他 3 件の例文折りたたむ
ในnaiพระราชนิพนธ์prá-râat-chá-ní-ponเล่มlêmดังกล่าวdang-glàaoทรงsongอภิปรายà-pí-bpraaiแนวคิดnɛɛo-kítเรื่องrʉ̂ʉangอัตลักษณ์àt-dtà-lákไทยtaiอย่างyàangลุ่มลึกlûm-lʉ́k
その御著書の中で、タイのアイデンティティの概念について深い議論が展開されています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ นิพนธ์ は นิ-พน と読むの？
ní-pon
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
ní
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |