ประพันธ์ขึ้น(bprà-pan kêun)
意味
1動詞B2
作曲する、執筆する、創作する
詩、歌詞、音楽などの文学的または音楽的な作品を創作、または執筆すること。
例文
บทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-wee一編の詩、韻文นี้néeนี้née1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)ประพันธ์ขึ้นbprà-pan kêunประพันธ์ขึ้นbprà-pan kêun作曲する、執筆する、創作するเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~のために(利益や恩恵)、~に代わって2~のために、~するようにเฉลิมฉลองchà-lĕrm chà-lŏngเฉลิมฉลองchà-lĕrm chà-lŏng祝う、祝賀するวันครบรอบwan króp rôpวันครบรอบwan króp rôp記念日ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校(教育機関)2学校(建物・敷地)
この詩は、学校の創立記念日を祝うために作られました。
他 3 件の例文折りたたむ
เพลงชาติplayng châatไทยtaiฉบับchà-bàpปัจจุบันbpàt-jù-banประพันธ์ขึ้นbprà-pan kêunโดยdoiพระpráเจนjenดุริยางค์dù-rí-yaang
現在のタイ国歌は、プラ・チェンドゥリヤーンによって作曲されました。
関連語
似た意味
ประพันธ์bprà-panประพันธ์bprà-pan創作する、執筆・作曲する
創作する、執筆・作曲する
แต่งdtàengแต่งdtàeng1改造する、調整する、カスタマイズする2飾る、装飾する3結婚する(口語)4創作する、作曲する、執筆する5配置する、整える、セットする6服を着る、着飾る
- 改造する、調整する、カスタマイズする
- 飾る、装飾する
- 結婚する(口語)
- 創作する、作曲する、執筆する
- 配置する、整える、セットする
- 服を着る、着飾る
เรียบเรียงrîiap riiangเรียบเรียงrîiap riiang1編曲する、アレンジする2まとめる、整理する3執筆する、書き直す、推敲する4編集する、編纂する
- 編曲する、アレンジする
- まとめる、整理する
- 執筆する、書き直す、推敲する
- 編集する、編纂する
รจนาrót-jà-naaรจนาrót-jà-naa1ロッチャナー(『サントーン』のヒロイン)2ロッジャナー(女性の名前)3創作する、執筆する(文芸)
- ロッチャナー(『サントーン』のヒロイン)
- ロッジャナー(女性の名前)
- 創作する、執筆する(文芸)
単語の分解
+
ประพันธ์ขึ้นbprà-pan kêunประพันธ์ขึ้นbprà-pan kêun作曲する、執筆する、創作する