คีบ(kêep)
意味
1動詞A2
挟んで取る、つまむ
トング、箸、または指などを使い、2つの突起や棒、表面の間に挟んで物を取る、持つ、または動かすこと
例文
เธอterเธอter1あなた、君（非公式・親称）2呼びかけの言葉（愛情を込めた）3彼女คีบkêepคีบkêep1挟んで取る、つまむ2［類別詞］ひとつまみ分、箸ひと口分อาaaอาaa1親と同年代の大人に対する敬意と親しみを込めた呼称2接頭辞（パーリ語・サンスクリット語）：「非〜、無〜」3父方の叔父・叔母（父より年下）หารด้วยhăan dûuaiหารด้วยhăan dûuai1（〜で）割る2〜で割る（÷）ตะเกียบdtà-gìiapตะเกียบdtà-gìiap1箸2膳（箸を数える類別詞）ได้แล้วdâai láewได้แล้วdâai láew手に入れた、完了した、できるようになった
彼女は箸で食べ物をつまめるようになりました。
2類別詞C2
［類別詞］ひとつまみ分、箸ひと口分
（まれ、またはフォーマルな表現で文脈に依存する）指やトング、箸などでつまんだ分の分量を表す類別詞
例文
แม่ค้าขายmâe káa kăaiแม่ค้าขายmâe káa kăai女性の商人、売り子（口語・冗長表現）ขนมจีนkà-nŏm jeenขนมจีนkà-nŏm jeenタイの発酵米粉麺、その麺料理คิดเงินkít ngernคิดเงินkít ngern1勘定する、レジを打つ2代金を請求する、料金を取る3お勘定をお願いする、お会計をするเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）คีบkêepคีบkêep1挟んで取る、つまむ2［類別詞］ひとつまみ分、箸ひと口分โดยdoiโดยdoi1〜で（交通・通信手段）2〜に、〜く（副詞化）3〜によって（フォーマルな受身マーカー）4〜によって、〜を用いて、〜経由でหนึ่งnèungหนึ่งnèung11（数字）21つの（単数）3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの（類別詞とともに）คีบkêepคีบkêep1挟んで取る、つまむ2［類別詞］ひとつまみ分、箸ひと口分พอกินpo ginพอกินpo gin1食べていくには十分な、何とか暮らせる2収支を合わせる、かろうじて生活するหนึ่งnèungหนึ่งnèung11（数字）21つの（単数）3ある; 特定の4一番; トップ; 首位51つの（類別詞とともに）คนkonคนkon1人、人間2人々（集団として）3人（接頭辞的な要素）4類別詞：人
その業者はカノム・ジーンを「キープ（ひと掴み）」単位で販売しており、1キープで1人分として十分な量です。