คลาวด์
klaao意味
1名詞B2
クラウド、クラウドコンピューティング
物理的な自社機器を使用せずに、データやソフトウェアの保存、処理、アクセスを可能にするインターネットベースのコンピューティング。
例文
ทีมเราtiim-raoทีมเราtiim-rao私たちのチームเช่าเซิร์ฟเวอร์châo-sə́əp-wə̂əเช่าเซิร์ฟเวอร์châo-sə́əp-wə̂əサーバーを借りる、サーバーレンタルบนbonบนbon1上に、上で、上方に2上の、上部の3願掛けする、誓願するคลาวด์klaaoคลาวด์klaaoクラウド、クラウドコンピューティングเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1～のために、～するように2～のために（利益や恩恵）、～に代わってรันranรันran1実行する（プログラム/プロセス）2運営する、管理する（借用語）แอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânアプリケーション、アプリ（ソフトウェア）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa顧客、客、クライアント
私たちのチームは、クライアントのアプリケーションを実行するためにクラウド上のサーバーをレンタルしています。
他 7 件の例文折りたたむ
สตาร์ตอัปsà-dtáat-âpเลือกใช้lêuuak cháiสตอเรจsà-dto-rêetคลาวด์klaaoเพื่อpêuuaเก็บgèpไฟล์faaiและláeลดlótค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiฮาร์ดแวร์háat-wae
そのスタートアップは、ファイルを保存し、ハードウェアコストを削減するためにクラウドストレージを使用しています。
นักพัฒนาnák-pát-tá-naaทำงานtam-ngaanบนbonแพลตฟอร์มplɛ̂ɛt-fɔɔmคลาวด์klaaoที่tîiมีmiiเครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉCI/CDและlɛ́ฐานข้อมูลtǎan-kɔ̂ɔ-muunแบบbɛ̀ɛpจัดการjàt-gaanให้hâiพร้อมprɔ́ɔm
開発者は、CI/CDツールやマネージドデータベースを提供するクラウドプラットフォーム上で作業します。
บริษัทbɔɔ-rí-sàtย้ายyáaiไฟล์งานfai-ngaanขึ้นkʉ̂nคลาวด์klaaoเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiพนักงานpá-nák-ngaanเปิดbpə̀ətได้dâaiจากที่jàak-tîiบ้านbâan
従業員が自宅からアクセスできるように、会社は業務ファイルをクラウドに移行しました。
ฉันchǎnสำรองsǎm-rɔɔngรูปภาพrûup-pâapไว้wáiในnaiคลาวด์klaaoเผื่อpʉ̀ʉaเครื่องkrʉ̂ʉangคอมพ์kɔɔmพังpangจะได้jà-dâaiไม่หายmâi-hǎai
パソコンが壊れてもデータが消えないように、写真をクラウドにバックアップしています。
การทำงานgaan-tam-ngaanบนbonคลาวด์klaaoช่วยให้chûuai-hâiทีมtiimแชร์chɛɛเอกสารèek-gà-sǎanแก้ไขgɛ̂ɛ-kǎiพร้อมกันprɔ́ɔm-ganและlɛ́ติดตามdtìt-dtaamเวอร์ชันwəə-chânได้dâaiแบบเรียลไทม์bɛ̀ɛp-riian-tai
クラウドでの作業により、チームはドキュメントを共有し、同時に編集し、リアルタイムでバージョンを追跡することができます。
สตาร์ทอัพsà-dtàat-àpเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiคลาวด์klaaoเพราะprɔ́ขยายkà-yǎaiทรัพยากรsáp-pá-yaa-gɔɔnได้dâaiยืดหยุ่นyʉ̂ʉt-yùnโดยdooiไม่ต้องmâi-dtɔ̂ngลงทุนlong-tunเครื่องkrʉ̂ʉangเซิร์ฟเวอร์sə́əp-wə̂əภายในpaai-naiองค์กรong-gɔɔn
そのスタートアップ企業は、自社サーバーに投資することなくリソースを柔軟に拡張できるため、クラウドを利用しています。
เราraoย้ายyáaiระบบrá-bòpไปbpaiใช้cháiโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanคลาวด์klaaoแบบbàepอัตโนมัติàt-noh-mátปรับขนาดbpràp kà-nàatเพื่อรองรับpêuua rong rápทราฟฟิกtráp-fìkที่têeผันผวนpăn pŭuan
私たちは、変動するトラフィックに対応するために、オートスケーリングのクラウドインフラストラクチャに移行しました。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ คลาวด์ は คลาว と読むの？
klaao
- 読まない文字ด์ は読みません。◌์ の記号がその音を消します。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス二重子音二重子音 คล では、最初の子音 ค がクラスを決めます。
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ว で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
klaao
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
ここの ด์ は発音しません。
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |