ฮาร์ดแวร์(háat-wae)
意味
1名詞A2
コンピュータのハードウェア
CPU、メモリ、ストレージ、周辺機器などの、コンピュータや電子システムの物理的な構成要素。
例文
คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1コンピューター2コンピューターに関する（修飾語）ต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee持っていなければならない、持っている必要があるฮาร์ดแวร์háat-waeฮาร์ดแวร์háat-wae1コンピュータのハードウェア2工具や金物（ハードウェア）เช่นchênเช่นchên1例えば、〜など2〜のような、〜など（フォーマル）ซีพียูsee pee yuuซีพียูsee pee yuuCPU（中央処理装置）และláeและláeそして; および（等位接続詞）แรมraemแรมraem1月が欠けていく期間の（陰暦日）2一泊する、宿泊する
コンピューターには、CPUやRAMなどのハードウェアが必要です。
2名詞B1
工具や金物（ハードウェア）
釘、ネジ、蝶番、手工具など、主に金物店で販売されている工具、金属製金具、および器具。
例文
พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3接頭辞：〜の父；〜の長ไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するค้อนkónค้อนkón1ハンマー、金槌2睨む、睨みつける（スラング）3ハンマーで打つ、叩くกับgàpกับgàp1～と一緒に、～とともに2～と（カジュアル）3～に対して、～対4～に、～に向かって（対象・受け手）5おかず、副菜6類別詞：セット、組（スプーンとフォーク）ตะปูdtà-bpuuตะปูdtà-bpuu1釘（金属製の留め具）2爪（手足の爪）［非標準的・地域的］ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠ร้านฮาร์ดแวร์ráan hâat-waeร้านฮาร์ดแวร์ráan hâat-wae金物店、ホームセンターหน้าnâaหน้าnâa1前、正面2次の、今度の3顔・前面の接頭辞（名詞の前）4前方に、前部に5季節（名称の一部）6ページ7顔โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（教育機関）2学校（建物・敷地）
父は学校の前にある金物屋にハンマーと釘を買いに行きました。
単語の分解
+
ฮาร์ดแวร์háat-waeฮาร์ดแวร์háat-waeコンピュータのハードウェア