โครงสร้างพื้นฐาน(kroong sâang péun tăan)
意味
1名詞B2
インフラ、社会基盤（公共・物理的）
交通、電気、水道、通信、公共サービスなど、社会や経済が機能するために不可欠な基本的な物理的施設・システム
例文
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政府）2政府、公共部門มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるโครงการพัฒนาkrohng gaan pát-tá-naaโครงการพัฒนาkrohng gaan pát-tá-naa開発プロジェクトโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăan1インフラ、社会基盤（公共・物理的）2インフラ、基盤（組織・IT）ด้านdâanด้านdâan1側、面（表面）2分野、領域、側面3～の側、～の方へ4類別詞：面、側面5硬化した、つや消しのคมนาคมká-má-naa-komคมนาคมká-má-naa-kom交通、輸送、通信（フォーマル）เช่นchênเช่นchên1例えば、〜など2〜のような、〜など（フォーマル）ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn道路、通りและláeและláeそして; および（等位接続詞）รถไฟrót faiรถไฟrót fai1鉄道、鉄道サービス2列車、電車
政府は、道路や鉄道などの交通インフラを整備するプロジェクトを進めています。
2名詞B2
インフラ、基盤（組織・IT）
ITインフラ（ネットワーク、サーバー、プラットフォーム）や制度的枠組みなど、組織や事業領域を支える基盤となるシステムやリソース
例文
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt会社、企業ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1私たちの2私たちのもの3こちら側、私たちのグループ（総称としての私たち）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なปรับปรุงbpràp bprungปรับปรุงbpràp bprung1改善する、向上させる2改装する、改良するโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăan1インフラ、社会基盤（公共・物理的）2インフラ、基盤（組織・IT）ด้านdâanด้านdâan1側、面（表面）2分野、領域、側面3～の側、～の方へ4類別詞：面、側面5硬化した、つや消しのไอทีai-teeไอทีai-tee1情報技術、IT2IT部門、ITスタッフเพื่อรองรับpêuua rong rápเพื่อรองรับpêuua rong ráp対応するため、サポートするためการทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1働くこと、仕事（行為）2作動、機能、働きจากที่jàak têeจากที่jàak têe～からすると、～に基づくとบ้านbâanบ้านbâan1家、住居2家庭、家族3村、故郷4類別詞：家屋、居住用建物
当社は在宅勤務をサポートするために、ITインフラを改善する必要があります。
単語の分解
+
โครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanโครงสร้างพื้นฐานkroong sâang péun tăanインフラ、社会基盤（公共・物理的）