Browse all word lists

C1 Thai words

Advanced terms for formal writing, idiom, and abstract topics.

8,658 words
ซื้อขายล่วงหน้า
séu kăai lûuang nâa

trading di futures/forward

nounC1
ปางหนึ่ง
bpaang nèung

in un episodio/incarnazione (letterario/religioso)

adverbC1
โปรดเสวย
bpròht sà-wŏei

compiacersi di mangiare; prediligere mangiare (regale)

verbC1
พระโอสถ
prá oh-sòt

medicina reale; medicina per il re

nounC1
โอเวอร์ชูตรันเวย์
oh-wer-chûut ran-way

oltrepassare la pista; uscire di pista

verbC1
ปฏิทรรศน์
bpà-dtì-tát

paradosso

nounC1
โทโพโลยี
toh-poh-loh-yee

topologia (reti/informatica)

nounC1
เฟสร่วม
fêet rûuam

in fase (di onde, segnali)

adjectiveC1
กษัตริย์ราชวงศ์สุพรรณภูมิ
gà-sàt râat-chá-wong sù-pan-ná-poom

un re della dinastia Suphannaphum

nounC1
พระมหาธรรมราชา
prá-mà-hăa-tam-má-raa-chaa

Maha Thammaracha (nome/titolo reale)

proper nounC1
พระนามว่า
prá naam wâa

avere il nome [nome] (reale/formale)

verbC1
แอตทริบิวต์
àet-trí-bìut

attributo (informatica); proprietà

nounC1
แผนคอลเลกชัน
păen kon-lék-chan

piano di collezione (moda, museo, ecc.)

nounC1
สิ้นพระชนม์
sîn prá-chon

morire (per reali di alto rango)

verbC1
เสาคอรินเธียน
săo ko-rin-tiian

colonna corinzia

nounC1
แคว้นศากยะ
kwáen săa-gà-yá

regno degli Shakya (regno antico)

proper nounC1
โหมดเอาต์พุตคงที่
mòht áo-pút kong têe

modalità a uscita costante

nounC1
สภาวะเอาต์พุตคงที่
sà-paa-wá áo-pút kong têe

stato di output costante; condizione di output stabile

nounC1
สภาวะอินพุต
sà-paa-wá in-pút

stato di input; condizione di ingresso

nounC1
สภาวะเอาต์พุต
sà-paa-wá áo-pút

stato di uscita; stato di output

nounC1
ทอดเบี้ย
tôt bîia

lanciare le conchiglie di cauri (per divinazione o per un gioco tradizionale)

verbC1
เริง
rerng

inebriarsi di; lasciarsi prendere da (potere, successo, piacere)

verbC1
เกจิอาจารย์
gay-jì aa-jaan

un venerato monaco e maestro buddista

nounC1
ย่ำข้าว
yâm kâao

trebbiare il riso (con animali)

verbC1
สกุณาบิน
sà-gù-naa bin

uccelli in volo (poetico)

nounC1
ศุภเคราะห์
sùp-pá-kró

pianeta benefico (astrologia)

nounC1
อีแร้งบินเวียนวน
ee ráeng bin wiian won

opportunisti che volteggiano (figurato)

nounC1
ชีวิตจิต
chee-wít jìt

spiritualità

nounC1
อาศัยโมเดลสปริง
aa-săi moh-den sà-bpring

basarsi su un modello a molla

verbC1
เบรนท์
brén

Brent (riferimento del petrolio greggio)

proper nounC1
เวสต์เท็กซัส
wét ték-sàt

West Texas Intermediate; WTI (petrolio greggio di riferimento)

proper nounC1
คีย์เนเจอรัลไมเนอร์
kee nay-jer-rán mai-nêr

tonalità minore naturale (musica)

nounC1
พาร์เธียน
paa-tian

partico; dei Parti

adjectiveC1
สมัยอคีเมนิด
sà-măi à-kee-may-nìt

periodo achemenide; epoca achemenide

nounC1
พาร์เธีย
paa-tia

Partia (antica regione/impero in Iran)

proper nounC1
ส่งเสริมไฟฟ้าอัจฉริยะ
sòng-sĕrm fai-fáa àt-chà-rí-yà

promuovere le reti intelligenti; promuovere i sistemi elettrici intelligenti

verbC1
สัมพัทธภาพ
săm-pát-tá-pâap

relatività (fisica)

nounC1
แรกนาขวัญ
râek naa kwăn

rito della Prima Aratura (Raek Na Khwan)

nounC1
เศรษฐมิติ
sàyt-tà-mí-dtì

econometria

nounC1
ตลาดเซกเมนต์นิช
dtà-làat sèk-mên nít

segmento di mercato di nicchia

nounC1
เจาะเซกเมนต์นิช
jòr sèk-mên nít

mirare a un segmento di nicchia

verbC1
โมเดลแมชชีนเลิร์นนิง
moh-den mát-cheen lern-nîng

modello di machine learning

nounC1
ชนะนิวรณ์
chá-ná ní-won

[v] superare gli ostacoli mentali (buddismo)

verbC1
เท่าทันนิวรณ์
tâo tan ní-won

essere consapevoli degli ostacoli mentali (nīvaraṇa)

verbC1
เอนโด
en doh

endodonzia; devitalizzazione (informale)

nounC1
อ้างว้าง
âang wáang

desolato; squallido; vasto e vuoto

adjectiveC1
โซนาตา
soh-naa-dtaa

sonata (musica)

nounC1
ซอลโดมินันต์
son doh-mí-nân

dominante (sol); accordo di dominante sul sol

nounC1
อรหันต์
o-rá-hăn

arahant; arhat (buddismo)

nounC1
หางเสือหักกะทันหัน
hăang sĕuua hàk gà-tan-hăn

deviazione improvvisa del timone; virata brusca del timone

nounC1
ไถ่ถอน
tài tŏn

espiare; redimere (peccati)

verbC1
รัญจวนใจ
ran-juan jai

affascinante; evocativo; che suscita desiderio

adjectiveC1
จันทร์นวล
jan nuuan

la luna pallida e soffusa (poetico)

nounC1
หอมรัญจวนใจ
hŏm ran-juan jai

seducentemente profumato; inebriantemente aromatico

adjectiveC1
เทเรซิ่น
tay ray-sîn

Terezín (Theresienstadt), città della Repubblica Ceca

proper nounC1
คอร์ดโดมินันต์เซเว่น
kòt doh-mí-nán say-wên

accordo di settima di dominante

nounC1
แบตเตอรี่วานาเดียมโฟลว์
bàet-dtà-rêe waa-naa-diiam floh

batteria a flusso di vanadio; batteria a flusso redox al vanadio

nounC1
พรรณนาโวหาร
pan-ná-naa woh-hăan

retorica descrittiva; stile descrittivo

nounC1
อมนุษย์
à-má-nút

disumano; crudele; selvaggio

adjectiveC1
เคลือบแคลงใจ
klêuuap klaeng jai

avere dubbi; sospettare (di qlcu/qlco)

verbC1
เซ็นต์
sén

cent (unità di intervallo musicale)

nounC1
เซ็นต์โอเอสสตรีม
sên o ét sà-dtreem

CentOS Stream (distribuzione Linux)

proper nounC1
ทฤษฎีควอนตัม
trít-sà-dee kwon-dtâm

teoria fisica fondamentale della natura su scala atomica e subatomica

nounC1
ฝาสูบ
făa sòop

testata (parte del motore)

nounC1
ศาสนกิจร่วม
sàat-sà-nà-gìt rûuam

attività interreligiosa; funzione religiosa congiunta

nounC1
ระหกระเหิน
rá-hòk rá-hĕrn

vagare senza meta; condurre una vita instabile con difficoltà

verbC1
ลวดทุติยภูมิ
lûuat tú-dtì-yá-poom

filo secondario; avvolgimento secondario

nounC1
ฮอป
hóp

hop (reti)

nounC1
อัญมณีศาสตร์
an-yá-má-nee-sàat

gemmologia; studio delle pietre preziose

nounC1
เจียระไนบริลเลียนต์
jiia-rá-nai brìn-lian

tagliare a brillante

verbC1
ธรรมเนียมราชโบราณ
tam-niiam râat boh-raan

antiche usanze reali; antico protocollo di corte

nounC1
แอลคิล
aen-kin

alchile (chimica)

nounC1
ไฮโดรไอโอดิก
hai-droh-ai-oh-dìk

iodidrico (chimica)

adjectiveC1
ใบพร็อกซี
bai prók-sêe

modulo di delega; scheda di delega

nounC1
ละตัณหา
lá dtan-hăa

rinunciare alla bramosia; abbandonare il desiderio terreno

verbC1
พระอริยเจ้า
prá à-rí-yá jâo

santo buddista illuminato; nobile

nounC1
ทันทุกข์
tan túk

[essere] consapevoli della sofferenza al suo insorgere

verbC1
ริดรอน
rít ron

limitare; privare [qcn] di diritti/libertà

verbC1
มิอาจริดรอน
mí àat rít ron

non poter violare o sminuire [qcs]

verbC1
เบอร์เบอร์
ber ber

persona berbera (amazigh)

nounC1
ขุนนางกังฉิน
kŭn naang gang-chĭn

funzionario corrotto; cortigiano venale

nounC1
เกรย์
gray

gray (Gy), unità di dose assorbita

nounC1
พระบรมโอรสาธิราช
prá-bò-rom-oh-roh-săa-tí-râat

principe ereditario; erede al trono

nounC1
ไฟโบรอิน
fai-broh-in

fibroina (proteina della seta)

nounC1
โพรลีน
proh-leen

prolina (un amminoacido)

nounC1
วุฒิเนติบัณฑิต
wút-tí nâyt-dtì-ban-dìt

qualifica di avvocato (Thailandia)

nounC1
กลยุทธ์ก่อดราม่า
gon-lá-yút gò draa-mâa

strategia per creare polemiche; drama-baiting

nounC1
หมู่แอมิโน
mòo aem-mí-noh

gruppo amminico (–NH₂)

nounC1
อันตรกิริยา
an-dtrà-gì-rí-yaa

interazione (scientifica)

nounC1
นิทรานิรันดร์
nít-traa ní-ran

sonno eterno (eufemismo per la morte)

nounC1
เคมีฟิสิกส์
kay-mee fí-sìk

chimica fisica

nounC1
เจ้ากะดีใจ
jâo gà dee jai

sei felice anche tu (dialetto Isan)

nounC1
นวัตกรรมนาโน
ná-wát-dtà-gam naa-noh

nanoinnovazione; innovazione che utilizza la nanotecnologia

nounC1
ปัญจวัคคีย์
bpan-jà-wák-kee

i Cinque Asceti (Buddismo)

proper nounC1
ครบองค์
króp ong

al completo; con tutti i membri presenti

adjectiveC1
พระสารีบุตร
prá săa-ree-bùt

Sariputta; il discepolo alla destra del Buddha

nounC1
อัครสาวก
àk-krá-săa-wók

discepolo principale (buddismo)

nounC1
พระเจ้าอู่ทอง
prá-jâao òo tong

Re Uthong; fondatore di Ayutthaya

nounC1
ปัจฉิมโอวาท
bpàt-chĭm oh-wâat

discorso di commiato; ultimi consigli

nounC1
ราคจริต
raa-ká-jà-rìt

temperamento lussurioso (psicologia buddista)

nounC1