พัฒน์
pátSignificato
1SostantivoC1
prosperità; progresso; sviluppo
termine formale e letterario per indicare prosperità, progresso o sviluppo. Spesso presente nei nomi e nei contesti formali.
Esempi
ชื่อchêuชื่อchêu1nome2chiamarsi; avere nome3reputazione; famaของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosuo; sua; loroคือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a direวัฒนwát-thá-náพัฒน์pátพัฒน์pátprosperità; progresso; sviluppoซึ่งsêungซึ่งsêung1che; il quale (pronome relativo)2il che / e questo; introduce spiegazioneมีความหมายmee kwaam-măaiมีความหมายmee kwaam-măaiavere un significato; essere significativoว่าwâaว่าwâa1dire; riferire2che (congiunzione)3pensare; considerare; ritenere4sgridare; rimproverare; criticareความเจริญรุ่งเรืองkwaam jà-rern rûng reuuangความเจริญรุ่งเรืองkwaam jà-rern rûng reuuangprosperità; floridezza; fioritura
Il suo nome è "Wattanapat", che significa prosperità e progresso.
Altri 3 esempiMostra meno
โครงการkroong-gaanนี้níiมีmiiวัตถุประสงค์wát-tù-bprà-sǒngเพื่อpʉ̂ʉaนำมาซึ่งnam-maa-sʉ̂ngความเจริญkwaam-jà-rəənพัฒน์pátของkɔ̌ɔngชุมชนchum-chonในnaiระยะยาวrá-yá-yaao
L'obiettivo di questo progetto è portare prosperità e sviluppo a lungo termine per la comunità.
เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเกิดgə̀ətสันติsǎn-dtìพัฒน์pátที่tîiยั่งยืนyâng-yʉʉnในnaiสังคมsǎng-komทุกtúkภาคส่วนpâak-sùuanจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngร่วมมือกันrûuam-mʉʉ-ganอย่างจริงจังyàang-jing-jang
Per raggiungere una pace e una prosperità sostenibili nella società, tutti i settori devono cooperare seriamente.
วิสัยทัศน์wí-sǎi-tátของkɔ̌ɔngองค์กรong-gɔɔnคือkʉʉการเป็นgaan-bpenผู้นำpûu-namด้านdâanนวัตกรรมná-wát-dtà-gamเพื่อpʉ̂ʉaสรรค์sǎnสร้างsâangคุณkunพัฒน์pátแก่gɛ̀ɛมวลมนุษยชาติmuuan-má-nút-sà-yá-châat
La visione dell'organizzazione è quella di essere un leader nell'innovazione per creare progresso e prosperità per tutta l'umanità.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché พัฒน์ si dice พัด?
pát
- Suono finaleA fine sillaba, ฒ si pronuncia come ด (t).Lettera mutaน์ è muta: il segno ◌์ ne annulla il suono.
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaVocale breveFinisce con l'occlusiva -ฒ, quindi è morta.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
pát
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba morta · Vocale breve → Alto
น์ qui è muta.
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |