Parole thailandesi di livello B2
Parole più precise per il lavoro, i media, le argomentazioni e le sfumature di significato.
saldo del conto
società finanziaria (non bancaria)
noleggio a riscatto; affitto a riscatto
acquisto a rate; leasing; contratto di noleggio con riscatto
affetto; tenerezza
amare o desiderare qualcuno (letterario)
codice sorgente
codice sorgente
sensibile a [qcs]; suscettibile a [qcs]
incontrare i gusti di [qlcu]
preghiera rituale islamica
votare contro il proprio partito
cristiano
riser dell'arco; impugnatura dell'arco
blaterare; farneticare
comandare in battaglia
dirigere una battaglia; comandare operazioni di combattimento
casta; classe sociale
merda!; cazzo!
dannatamente; fottutamente (volgare)
arrogante; presuntuoso
arte buddista
momento propizio; momento di buon auspicio
dare sui nervi; provocare
a mezz'aria; in cielo
coro; corista
abbondante; diffuso; presente ovunque
trasmettere sentimenti; comprendersi intimamente
bridge (musica); sezione contrastante
di classe; elegante; di buona famiglia
famiglia nobile; famiglia altolocata
schiacciare (basket)
Slam Dunk (manga/anime)
fissare; bloccare
fissare; bloccare
tradimento
compensazione delle emissioni di carbonio
compensazione del carbonio
assistente redattore
tecnologia alimentare
pericolo nascosto; minaccia latente
amputato; mozzato; troncato
tozzo; consumato fino a un moncone
perdere l'autocontrollo; cedere alla tentazione
l'uno dopo l'altro; in successione
eccitarsi sessualmente
ambasciata
rovinato; distrutto
essere rovinato; essere distrutto
[aggrapparsi saldamente [a qcn]]; [stare incollato [a qcn]]
agente d'acquisto; addetto agli acquisti
allettante; invitante; accattivante
campionare; prelevare un campione casuale
Wat Bang Na Nai
scegliere le parole
cercare le parole giuste [da dire]
acceleratore di presa; accelerante di indurimento
indurente; agente indurente
importo netto; totale netto
totale netto
sputare; scaracchiare
totale netto; somma netta
agati (Sesbania grandiflora)
malvagio; cattivo; vile
infografica
non appagante; privo dell'effetto atteso
cucire a punto invisibile; fare l'orlo invisibile
stampo; matrice; calco
capovolgersi; ribaltarsi; diventare l'opposto
gancio sinistro
trovare un'opportunità; trovare un modo
riso jasmine novello
interfaccia
connettere; collegare; coordinare; integrare
interfaccia utente; UI
ravvivare; animare; aggiungere entusiasmo
prova generale; simulazione
ravvivare [qualcosa]; rendere [qualcosa] più vivace
organizzazione professionale; ordine professionale
denaro; monete (arcaico)
interprovinciale
istituire un'unità; creare un'unità
istituire un'unità; formare un'unità
unità di pattuglia
appuntire; fare la punta
seminare discordia; mettere [qlcn] contro [qlcn]
Charoen Pokphand Group (CP Group)
cancellazione del rumore; riduzione del rumore
roccia sedimentaria
falco (politico/economico)
sonda; testina sensibile
accrescere la fortuna
India; terra di Bharata
spacciarsi per [qcn/qcs]; presentarsi come [qcn/qcs]
pressino per caffè; pressacaffè
cerotto alla nicotina
cerotto alla nicotina
essere spaventato; essere demoralizzato
apatico; stagnante; monotono
ghiaia; massicciata