Parole thailandesi di livello B2
Parole più precise per il lavoro, i media, le argomentazioni e le sfumature di significato.
crescita degli scambi; crescita commerciale
nuova varietà di riso; nuova cultivar di riso
centro di riproduzione/propagazione; incubatoio
animali d'acqua dolce
punto interessante; questione degna di nota; spunto di discussione
campo medico; comunità medica; settore sanitario
conservazione; preservazione
benefici enormi; vantaggi immensi
causare [qcs]; portare a [qcs]; dare origine a [qcs]
attentamente; cautamente; prudentemente
serve solo a; non porta ad altro che
incertezza totale; essere completamente all'oscuro (figurato)
gruppo/massa di nuvole; banco di nuvole; ammasso nuvoloso
atto di proprietà terriera; titolo di proprietà
asse; linea centrale
in stile fantasy; fantastico
rinascita; ripresa; ritorno
rinascere; reincarnarsi
base clienti; clientela
liquore alla prugna; umeshu
suscitare; risvegliare (emozioni)
scheda di espansione; scheda aggiuntiva (informatica)
visualizzare; mostrare; renderizzare (informatica)
sistema di tubazioni; tubature
curve; contorni (parti concave/convesse)
guidare un esercito; comandare truppe
esultare rumorosamente; gridare urrà
un ritorno (al successo o alla popolarità)
leadership; ruolo di guida
specializzato; specifico di un settore
impianto di distillazione (raffineria/distilleria)
botte di rovere
avere un effetto (su); influire
ultimo gusto; sapore finale
produttore (media)
vino di ciliegie; vino fatto con ciliegie
dolcezza (affetto; dimostrazione romantica)
il whisky stesso; il distillato in sé
un po’ assonnato; meno vigile
trasferimento/evacuazione (persone)
infezione fungina; micosi
iodio; sostanza contenente iodio
essiccante; assorbiumidità
maccarello sotto sale; pesce salato
privatizzare; aziendalizzare
tetto a farfalla; tetto ad ala di gabbiano
tettoia inclinata; tetto perimetrale
padiglione sull'acqua
agente sbiancante; candeggiante
formare; modellare (produzione/artigianato)
dell'alta società; aristocratico; nobile
regolare; mettere a punto; calibrare
una persona all'antica
improvvisare; cavarsela bluffando (colloquiale)
sbiancamento dei coralli (fenomeno)
corrente d'aria; flusso d'aria; spiffero
previsione meteorologica
radicato; profondamente radicato (figurato)
filtrare; permeare; penetrare
strato di terreno; orizzonte del suolo
gremito; estremamente affollato
prestare servizio governativo; essere un dipendente pubblico
infrastruttura (pubblica/fisica)
essere coinvolto (in qualcosa); avere un ruolo
classificazione; raggruppamento per caratteristiche condivise
principale; grande; leader (dominante)
rito della pioggia
menzione; riferimento
diligente; laborioso; perseverante
lezione morale; lezione di vita
primer; fondo
Villaggio di Chanrueang Nuea; Ban Chanrueang Nuea (un villaggio in Thailandia)
sistema di registrazione civile; anagrafe
attaccamento
Sottodistretto di Hua Khwang (tambon)
cura; custodia; responsabilità
stipulazione; formulazione
accessibilità
pensiero analitico
crescita; sviluppo; progresso
Neanderthal (specie umana estinta)
insediamento; costituzione di una comunità
cadere in trappola; abboccare
approvazione; autorizzazione
investitore
significare; denotare; rappresentare
abilità; maestria; abilità manuale
espositore; dimostratore
oro di fidanzamento
lunghezza d'onda
trasmissione; diffusione (di segnali/dati)
girare in tondo; continuare a girare/ripetere
chiarezza; precisione (idee/affermazioni/decisioni)
raccolta fondi (donazioni)
messa in vendita; offerta commerciale
proprietà
utilizzo; uso proficuo
monastero della foresta thailandese a Udon Thani; sede di Ajahn Maha Bua
rendere omaggio prostrandosi
calmarsi; placarsi; attenuarsi