การค้นหา
gaan kón hăa
Significati
1SostantivoA2
ricerca; l'atto di cercare
l'atto o il processo di cercare qualcosa o qualcuno al fine di individuarlo
Esempi
การค้นหาgaan kón hăaการค้นหาgaan kón hăa1ricerca; l'atto di cercare2funzione/operazione di ricerca (informatica)แมวmaeoแมวmaeo1gatto2gatto (qualsiasi felino)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaยากมากyâak mâakยากมากyâak mâakmolto difficile; molto arduo
La ricerca del mio gatto è molto difficile.
2SostantivoB1
funzione/operazione di ricerca (informatica)
una funzione o operazione nei software o sui siti web che recupera informazioni, file o elementi in base a parole chiave o criteri
Esempi
ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]ช่องการcháng-kaanค้นหาkón hăaค้นหาkón hăa1[to] search for; look for2[to] search online; look up [sth]ด้านบนdâan bonด้านบนdâan bon1sopra; in alto; al piano di sopra2la cima, la parte superiore3superiore; in cimaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diหาhăaหาhăa1cercare2trovare (dopo una ricerca)3ottenere; procurarsi4guadagnare (denaro); guadagnarsi da vivere5andare a trovare; visitare6chiamare; chiedere di; contattare (per telefono)สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1merci; articoli2prodotto; articolo3commodity (economia); bene primarioที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioคุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1volere; desiderare2avere bisogno; richiedere3cercare; richiedere
Usa la casella di ricerca in alto per trovare il prodotto che desideri.
Parole correlate
Significato simile
การหาgaan hăaการหาgaan hăa1ricerca; il cercare2calcolo; risoluzione (matematica/problem-solving)
- ricerca; il cercare
- calcolo; risoluzione (matematica/problem-solving)
การสืบค้นgaan sèup kónการสืบค้นgaan sèup kón1ricerca; consultazione2indagine sistematica3recupero di informazioni
- ricerca; consultazione
- indagine sistematica
- recupero di informazioni
การแสวงหาgaan sà-wăeng-hăaการแสวงหาgaan sà-wăeng-hăaricerca; perseguimento
ricerca; perseguimento
การเสาะหาgaan sò hăaการเสาะหาgaan sò hăa1ricerca; ricerca assidua2ricerca (di informazioni, risorse o opportunità)
- ricerca; ricerca assidua
- ricerca (di informazioni, risorse o opportunità)
การตามหาgaan dtaam hăaการตามหาgaan dtaam hăala ricerca (di [qlcn]/[qlcs])
la ricerca (di [qlcn]/[qlcs])
Analisi della parola
+
การค้นหาgaan kón hăaการค้นหาgaan kón hăaricerca; l'atto di cercare