ความชุ่มชื้น(kwaam chûm cheúun)

Significati

1SostantivoA2

umidità

la qualità o lo stato di essere leggermente bagnato in modo da prevenire la secchezza (es. nell'aria, nel terreno, nei materiali)

Esempi

ในดินnai dinในดินnai dinnel suolo; sottoterraมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireความชุ่มชื้นkwaam chûm cheúunความชุ่มชื้นkwaam chûm cheúun1umidità2idratazione (pelle/terreno)
C'è umidità nel terreno.
2SostantivoB1

idratazione (pelle/terreno)

il livello di umidità benefica che impedisce alla pelle, alle piante o al terreno di seccarsi

Esempi

ผิวpĭuผิวpĭu1pelle2superficie3carnagione; tono della pelleของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaแห้งhâengแห้งhâeng1asciutto; non bagnato2asciugare; asciugarsi3asciutto (senza zuppa o salsa)4secco (pelle/aria/condizione)5avaro; privo di emozioni; umorismo secco (colloq.)มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1volere; desiderare2avere bisogno; richiedere3cercare; richiedereความชุ่มชื้นkwaam chûm cheúunความชุ่มชื้นkwaam chûm cheúun1umidità2idratazione (pelle/terreno)
La mia pelle è molto secca. Ha bisogno di idratazione.

Parole correlate

Analisi della parola

ความkwaamความkwaam1prefisso per sostantivi astratti2fatto; questione; faccenda (formale)Parte 1
+
ชุ่มชื้นchûm cheúnชุ่มชื้นchûm cheúnumido; idratatoParte 2
ความชุ่มชื้นkwaam chûm cheúunความชุ่มชื้นkwaam chûm cheúunumidità