สูดดม
sùut-domSignificato
1VerboA2
inalare; inspirare
introdurre aria, odori, fumi o altre sostanze nei polmoni attraverso il naso o la bocca, spesso intenzionalmente
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Gli piace respirare l'aria fresca al mattino.
Non inalare i fumi delle sostanze chimiche, è pericoloso.
เวลาwee-laaเป็นหวัดbpen-wàtฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpสูดดมsùut-domไอน้ำร้อนai-náam-rɔ́ɔnที่tîiผสมpà-sǒmน้ำมันnám-manยูคาลิปตัสyuu-kaa-líp-dtàtเพราะprɔ́มันmanช่วยให้chûuai-hâiหายใจhǎai-jaiโล่งlôongขึ้นkʉ̂n
Quando ho il raffreddore, mi piace inalare il vapore dell'acqua calda mescolata con olio di eucalipto perché mi aiuta a respirare più facilmente.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba mortaFinisce con l'occlusiva -ด, quindi è morta.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Basso
sùut
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba morta → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
สูดsùutสูดsùut1inalare; inspirare2annusare3assorbire; immergersi (figurato)inalare; inspirareParte 1
+
สูดดมsùut-domสูดดมsùut-dominalare; inspirareinalare; inspirareParola