ตู้ปลา
dtûu-bplaaSignificato
1SostantivoA2
acquario; vasca per pesci
Una vasca in vetro o acrilico per tenere ed esporre pesci, tipicamente in casa o nei negozi.
Esempi
ที่บ้านtîi-bâanที่บ้านtîi-bâan1a casa; presso la propria residenza2la propria famiglia; i familiari a casaฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diมีmiiมีmii1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireตู้ปลาdtûu-bplaaตู้ปลาdtûu-bplaaacquario; vasca per pesci
Ho un acquario a casa.
Altri 3 esempiMostra meno
Domani pulirò l'acquario.
Ci sono molti pesci bellissimi in quell'acquario.
เราraoต้องdtɔ̂ngเปลี่ยนbplìianน้ำnáamในnaiตู้ปลาdtûu-bplaaเป็นประจำbpen-bprà-jamเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiปลาbplaaแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛng
Dobbiamo cambiare regolarmente l'acqua nell'acquario affinché i pesci rimangano in salute.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleMai tho
- Fine della sillabaSillaba vivaNon serve qui: decide il segno tonale.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Discendente
dtûu
Parte alto, sale un po’, poi scende nettamente.
Classe media + Mai tho → Discendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ตู้dtûuตู้dtûu1armadietto; credenza2armadio; guardaroba3CL: ตู้4quadro; involucro (apparecchiature)5cabina; chiosco6armadietto7vagone; carrozza ferroviariaarmadietto; credenzaParte 1
+
ตู้ปลาdtûu-bplaaตู้ปลาdtûu-bplaaacquario; vasca per pesciacquario; vasca per pesciParola