Parole thailandesi di livello A2

Parole molto utili per le abitudini quotidiane, i progetti, le opinioni e le commissioni.

14.592 parole
ไดอารีดิจิทัล
dai-aa-rii-dì-jì-tâl

diario digitale

สตูว์
sà-dtuu

stufato (piatto)

ทั้งเช้า
táng-cháo

tutta la mattina

แชตช้า
chɛ́t-cháa

chattare lentamente

สุกไว
sùk-wai

che cuoce velocemente; che matura in fretta

ตัดตรง
dtàt-dtrong

tagliare dritto

ลืมหล่อลื่นโซ่จักรยาน
lʉʉm-lɔ̀ɔ-lʉ̂ʉn-sôo-jàk-grà-yaan

dimenticare di lubrificare la catena della bicicletta

ข่า
kàa

galanga (rizoma)

วิ่งมาราธอน
wîng-maa-raa-tɔɔn

correre una maratona

ยายภูมิใจ
yaai-puum-jai

La nonna è orgogliosa

หัวขโมย
hǔua-kà-mooi

ladro; rapinatore

หาดป่าตอง
hàat-bpàa-dtɔɔng

Patong Beach, Phuket

แต่ว่า
dtɛ̀ɛ-wâa

ma; tuttavia (congiunzione avversativa)

ซื้อเทียน
sʉ́ʉ-tiian

comprare candele

แบ่งไอติม
bɛ̀ng-ai-dtim

condividere/dividere il gelato

เมคอัพสไตล์
mêek-àp-sà-dtai

stile di trucco

ยุ่ย
yûi

friabile; sgretolabile; che cade a pezzi

คอมโบ
kɔm-boo

combo; set combinato

เบคอน
bee-kɔɔn

bacon

ปี๋
bpǐi

anno (thailandese del nord)

โทรเช็ก
troo-chék

telefonare per controllare; chiamare per confermare

ช็อตเอสเปรสโซ
chɔ́t-èet-bprèet-soo

shot di espresso (singolo)

สี่บาท
sìi-bàat

quattro baht (denaro)

เฉลิม
chà-lə̌əm

Chalerm (nome proprio)

สุดยอด
sùt-yɔ̂ɔt

eccellente; eccezionale; superbo

เชลโล
cheen-loo

violoncello

สะใภ้
sà-pái

nuora

ท้า
táa

sfidare

วอดก้า
wɔ̂ɔt-gâa

vodka (distillato incolore)

ลักจักรยาน
lák-jàk-grà-yaan

rubare una bicicletta

ทำเปีย
tam-bpiia

intrecciare i capelli di qualcuno; fare le trecce

มะ
má

dai; su; per favore (esortazione/invito)

คิท
kít

kit; set di parti o strumenti

เช็กอินออนไลน์
chék-in-ɔɔn-laai

fare il check-in online (viaggio/hotel)

เต็มมือ
dtem-mʉʉ

manciata; a piene mani

อภิสิทธิ์
à-pí-sìt

Aphisit (nome proprio)

ดาวสว่างไสว
daao-sà-wàang-sà-wǎi

stella luminosa e brillante

เชดดาร์
chêet-daa

cheddar

ชาร์จแบตเตอรี่
cháat-bɛ̀t-dtəə-rîi

caricare una batteria

ลืมรัด
lʉʉm-rát

dimenticare di allacciare o stringere qualcosa

เข่ง
kèeng

cesto di vimini; cesto di bambù

ลุงสัก
lung-sàk

Zio Sak (nome)

กรมธรรม์
grom-má-tan

classificatore: ฉบับ

สกิล
sà-gin

abilità; capacità

โรยเบคอน
rooi-bee-kɔɔn

cospargere [qlcs] di bacon

ยังเหลว
yang-lěeo

ancora liquido; non rappreso

แบ็กแพ็กเกอร์
bɛ̀k-pɛ́k-gɔɔ

backpacker (viaggiatore economico)

รอแอดมิน
rɔɔ-ɛ̀ɛt-min

aspettare l'admin (online, informale)

คำลา
kam-laa

addio; parole di commiato

เพนต์กำแพง
péen-gam-pɛɛng

[dipingere] un muro

คาร์ดิแกน
kaa-dì-gɛɛn

cardigan (maglione aperto sul davanti)

คลายน็อต
klaai-nɔ́t

allentare/svitare un dado

รสช็อกโกแลต
rót-chɔ́k-goo-lɛ́t

gusto cioccolato; al gusto di cioccolato

ชิ้นไม้
chín-máai

pezzo di legno; frammento di legno

วุ้นเส้นเผ็ด
wún-sên-pèt

spaghetti di soia piccanti (piatto)

เครื่องช้า
krʉ̂ʉang-cháa

lento (dispositivo/macchina); un dispositivo lento

โปรดเซตค่า
bpròot-sét-kâa

impostare un valore; configurare le impostazioni, per favore

จัมป์
jam

salto; balzo

ชาคาโมมายล์
chaa-kaa-moo-maai

camomilla (infuso)

ยุทธ
yút

nome proprio maschile

สุขภาพกาย
sùk-kà-pâap-gaai

salute fisica

รอยเตอร์
rɔɔi-dtə̂ə

Reuters (agenzia di stampa)

จุดติด
jùt-dtìt

accendere; prendere fuoco

กรี๊ด
gríit

urlare; strillare (acuto)

ฉลาม
chà-lǎam

classificatore: ตัว (animali/pesci)

สหรัฐฯ
sà-hà-rát

Stati Uniti (USA)

ตะวันตก
dtà-wan-dtòk

ovest (direzione)

คลีนเซอร์
kliin-səə

detergente (cura della pelle)

แคชเชียร์
kɛ̂ɛt-chiia

cassiere (addetto ai pagamenti)

ลื่นล้ม
lʉ̂ʉn-lóm

scivolare e cadere

อยากรู้อยากเห็น
yàak-rúu-yàak-hěn

curioso; indagatore

ตราด
dtràat

Trat (provincia della Thailandia)

สั่งหอยนางรม
sàng-hɔ̌ɔi-naang-rom

ordinare ostriche

หอยนางรมอบชีส
hɔ̌ɔi-naang-rom-òp-chíit

ostriche al forno con formaggio

คุณต้า
kun-dtâa

Khun Ta (titolo di cortesia)

ไหล่ล้า
lài-láa

avere le spalle stanche

แตะเบรก
dtɛ̀-brèek

premere leggermente il freno

ดินเนอร์
din-nə̂ə

cena; pasto serale

เต้าเจี้ยว
dtâo-jîiao

pasta di soia fermentata

เบจ
bèet

beige (colore)

เหม็นอับ
měn-àp

odore stantio; odore di chiuso; odore di muffa

เนินชัน
nəən-chan

pendio ripido; collina ripida

สาวขยัน
sǎao-kà-yǎn

ragazza laboriosa; giovane donna diligente

ว่าว
wâao

classificatore: ตัว

ไรเดอร์
rai-də̂ə

fattorino; corriere

สปรินต์
sòp-rin

scatto; sprint (corsa breve)

ถ่ายแฟชั่น
tàai-fɛɛ-chân

fare un servizio fotografico di moda; fotografare moda

อึมครึม
ʉm-krʉm

cupo; coperto; fioco; fosco

เกาหลีเหนือ
gao-lǐi-nʉ̌ʉa

Corea del Nord (paese)

เกาหลีใต้
gao-lǐi-dtâai

Corea del Sud (paese)

ใกล้ชนะ
glâi-chá-ná

vicino a vincere; quasi vittorioso

ทันควัน
tan-kwan

immediatamente; all'istante; in un attimo

ประพฤติดี
bprà-prʉ́t-dii

comportarsi bene

แพตเทิร์น
pɛ̂ɛt-təən

motivo; pattern (design)

รสวานิลลา
rót-waa-nin-laa

sapore di vaniglia

ลิลลี่
lin-lîi

giglio (fiore/pianta)

คุณประสิทธิ์
kun-bprà-sìt

Khun Prasit; signor Prasit

ราเมง
raa-meeng

ramen (zuppa di noodle giapponese)

ตาล
dtaan

nome: Tan

แผลเป็น
plɛ̌ɛ-bpen

cicatrice (pelle)