แชตช้า(chàet cháa)
Significati
1VerboA2
chattare lentamente
rispondere o digitare in una chat a ritmo lento.
Esempi
วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)แชตช้าchàet cháaแชตช้าchàet cháa1rispondere lentamente (in chat)2chattare lentamenteขอโทษนะkŏr-tôht náขอโทษนะkŏr-tôht ná1[!] scusa (gentile; familiare)2[!] scusa; scusami (gentile; familiare)
Oggi rispondo lentamente in chat, scusa.
2AggettivoA2
rispondere lentamente (in chat)
Rispondere o digitare messaggi lentamente in una chat, causando ritardi nella conversazione.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaแชตช้าchàet cháaแชตช้าchàet cháa1rispondere lentamente (in chat)2chattare lentamenteมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandementeฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoรอrorรอror1aspettare2aspettare; attendereนานnaanนานnaan1a lungo; per molto tempo2lungo (di durata)
Lui risponde molto lentamente in chat e io devo aspettare a lungo.
Parole correlate
Analisi della parola
+
แชตช้าchàet cháaแชตช้าchàet cháachattare lentamente