หาดป่าตอง(hàat bpàa dtong)
Significati
1Nome proprioA2
Patong Beach, Phuket
Patong Beach, un'importante spiaggia e zona turistica e di vita notturna sull'isola di Phuket, in Thailandia.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiอยากyàakอยากyàak1avere voglia di; bramare2volere; desiderareไปbpaiไปbpai1aspetto compiuto; ormai passato2andare3via (complemento/particella direzionale)4avanti; continuamente (marcatore aspettuale)หาดป่าตองhàat bpàa dtongหาดป่าตองhàat bpàa dtongPatong Beach, Phuketที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)ภูเก็ตpoo-gètภูเก็ตpoo-gèt1Phuket (provincia)2Isola di Phuket; Città di Phuket
Voglio andare alla spiaggia di Patong a Phuket.
Altri 3 esempiMostra meno
ปีที่แล้วbpee têe láewเราraoไปเที่ยวbpai tîiaoหาดป่าตองhàat bpàa dtongกลางคืนglaang keunคึกคักkúk kákมากmâak
L'anno scorso abbiamo visitato Patong Beach; era molto vivace di notte.
พรุ่งนี้prûng-néeเราraoจะjàไปเดินเล่นbpai dern lênที่têeหาดป่าตองhàat bpàa dtongแล้วláeoหาhăaของกินkong ginยามค่ำyaam kâm
Domani passeggeremo lungo Patong Beach e troveremo qualcosa da mangiare di sera.
หาดป่าตองhàat bpàa dtongขึ้นชื่อkêun-chêuuเรื่องrêuuangบาร์baaและláeแสงสีsăeng sĕeทำให้tam hâiนักท่องเที่ยวnák tông tîaoต่างชาติdtàang châatแวะwáeมาmaaพักผ่อนpák pònและláeสนุกสนานsà-nùk sà-năanทั้งวันทั้งคืนtáng wan táng keun
Patong Beach è famosa per i suoi bar e la vita notturna, attirando turisti internazionali per rilassarsi e divertirsi ventiquattr'ore su ventiquattro.
Analisi della parola
หาดhàatหาดhàatspiaggia; rivaParte 1
+
หาดป่าตองhàat bpàa dtongหาดป่าตองhàat bpàa dtongPatong Beach, Phuket