สี่บาท
sìi-bàatSignificato
1SostantivoA2
quattro baht (denaro)
Un importo di denaro pari a quattro baht, la valuta della Thailandia.
Esempi
ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diมีmiiมีmii1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireเงินngənเงินngən1denaro; soldi2fondi; finanze3argento (metallo)สี่บาทsìi-bàatสี่บาทsìi-bàatquattro baht (denaro)ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di; appartenente a (formale)กระเป๋าgrà-bpǎoกระเป๋าgrà-bpǎo1borsa; borsetta; borsellino2tasca3portafoglio
Ho quattro baht in tasca.
Altri 3 esempiMostra meno
Ieri ho pagato quattro baht per il biglietto dell'autobus.
พรุ่งนี้prûng-níiน้ำดื่มnáam-dʉ̀ʉmขวดkùuatเล็กlékน่าจะnâa-jàราคาraa-kaaแค่kɛ̂ɛสี่บาทsìi-bàatที่tîiร้านráanหน้าnâaโรงเรียนroong-riian
Domani una bottiglietta d'acqua dovrebbe costare solo quattro baht al negozio davanti alla scuola.
เขาkăoเก็บgèpเหรียญrĭianได้dâiสี่sèeบาทพอดีbàat por deeจึงjeungซื้อséuถุงพลาสติกtŭng pláat-dtìkเพิ่มpêrmหนึ่งnèungถุงtŭng
Ha raccolto esattamente quattro baht in monete, così ha comprato un sacchetto di plastica extra.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleMai ek
- Fine della sillabaSillaba vivaNon serve qui: decide il segno tonale.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Basso
sìi
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe alta + Mai ek → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
บาทbàatบาทbàat1baht (valuta thailandese)2baht (classificatore per quantità di valuta thailandese)3piede (letterario)baht (valuta thailandese)Parte 2
สี่บาทsìi-bàatสี่บาทsìi-bàatquattro baht (denaro)quattro baht (denaro)Parola