แกรม
graemSignificato
1SostantivoB1
Instagram (gergo; abbreviazione)
Un'abbreviazione colloquiale thailandese di Instagram, usata informalmente o come gergo.
Esempi
ขอkŏrขอkŏr1richiedere; chiedere qualcosa2marcatore di richiesta cortese3pregare; supplicare4desiderare; pregare perแกรมgraemแกรมgraemInstagram (gergo; abbreviazione)หน่อยnòiหน่อยnòi1un po'; un pochino2attenuatore di cortesia (per le richieste)ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1è possibile/consentito?; va bene?2potresti/potrebbe...? (attenuatore di richiesta)จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1in modo che; affinché; così2potere; riuscire a3allora; così (risultato in istruzioni/spiegazioni)ติดตามdtìt dtaamติดตามdtìt dtaam1seguire; tenersi aggiornati2tracciare; monitorare3inseguire; rincorrere4accompagnare; seguire
Posso avere il tuo 'gram così posso seguirti?
Altri 3 esempiMostra meno
Prima pubblico questa foto su 'gram, un attimo.
Ai miei amici piace chiamare Instagram 'gram' per brevità.
วัยรุ่นwai rûnสมัยนี้sà-măi néeมักจะmák jàสื่อสารsèu-săanและláeอัปเดตáp-dàytชีวิตchee-wítกันganผ่านpàanแกรมgraemเป็นหลักbpen làk
Oggigiorno gli adolescenti comunicano e aggiornano le loro vite principalmente tramite 'gram.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
รมromรมrom1fumigare; trattare con fumo2fumigazione; affumicatura (processo)3scurire chimicamente un metallo; patinarefumigare; trattare con fumoParte 2
แกรมgraemแกรมgraemInstagram (gergo; abbreviazione)Instagram (gergo; abbreviazione)Parola