บีบเย็น(bèep yen)
Significati
1AggettivoB2
spremuto a freddo
estratto o prodotto con un metodo di spremitura a freddo, tipicamente senza l'uso di calore (spesso usato per succhi o oli)
Esempi
แม่mâeแม่mâe1madre; mamma2signora (rurale/arcaico)3prefisso: femminile; principale; baseชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]น้ำมันมะพร้าวnám-man má-práaoน้ำมันมะพร้าวnám-man má-práaoolio di coccoบีบเย็นbèep yenบีบเย็นbèep yen1spremuto a freddo2spremere a freddoทาtaaทาtaa1rivestire; dipingere (una superficie)2applicare; spalmare (una sostanza)ผิวpĭuผิวpĭu1pelle2superficie3carnagione; tono della pelleหลังlăngหลังlăng1schiena (del corpo)2dietro; sul retro di3dopo; in seguito a4tetto (di una casa)5CL: edificio; casa; struttura6parte posteriore; retroอาบน้ำàap náamอาบน้ำàap náam1farsi il bagno; farsi la doccia2lavare / fare il bagno [a qcn/qcs]
Alla mamma piace usare l'olio di cocco spremuto a freddo da applicare sulla pelle dopo la doccia.
2VerboB2
spremere a freddo
estrarre liquidi, come succhi o olio, usando la pressione senza applicare calore
Esempi
โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanfabbrica; stabilimentoนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)นำnamนำnam1condurre; guidare2portare; guidare; condurre3adottare; applicare; usareเมล็ดทานตะวันmá-lét taan dtà-wanเมล็ดทานตะวันmá-lét taan dtà-wanseme di girasoleมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraบีบเย็นbèep yenบีบเย็นbèep yen1spremuto a freddo2spremere a freddoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireน้ำมันพืชnám man pêutน้ำมันพืชnám man pêut1olio vegetale; olio da cucina2olio di origine vegetale (non derivato dal petrolio)ออร์แกนิกo-gae-níkออร์แกนิกo-gae-ník1biologico (coltivato/prodotto senza sostanze sintetiche)2organico (chimica basata sul carbonio)
Questa fabbrica spreme a freddo i semi di girasole per produrre olio vegetale biologico.
Parole correlate
Analisi della parola
บีบbèepบีบbèep1spremere; comprimere2pizzicare; schiacciare3forzare; fare pressione (figurato)Parte 1
+
บีบเย็นbèep yenบีบเย็นbèep yenspremuto a freddo