ตัวแอล
dtuua-ɛɛnSignificati
1SostantivoA1
la lettera "L"
La dodicesima lettera dell'alfabeto inglese, "L".
Esempi
นี่nîiนี่nîi1questo (colloquiale)2questo; questa cosa (pronome)3qui4ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)5vedi; dopotutto (colloquiale)คือkʉʉคือkʉʉ1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a direตัวแอลdtuua-ɛɛnตัวแอลdtuua-ɛɛn1la lettera "L"2oggetto a forma di L
Questa è la lettera L.
Altri 3 esempiMostra meno
La parola 'love' inizia con la lettera L.
Come si scrive il tuo nome? C'è una L?
เวลาwee-laaพูดpûutภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangนะnáอย่าyàaออกเสียงɔ̀ɔk-sǐiangตัวdtuuaอาร์aaกับgàpตัวแอลdtuua-ɛɛnสลับกันsà-làp-gan
Quando parli inglese, fai attenzione a non confondere la pronuncia della lettera R e della lettera L.
2SostantivoB1
oggetto a forma di L
Qualcosa che ha la forma della lettera "L", come una scrivania o una staffa a forma di L.
Esempi
โต๊ะทำงานdtó-tam-ngaanโต๊ะทำงานdtó-tam-ngaanscrivania; tavolo da lavoroของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmio; miaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneรูปrûupรูปrûup1immagine; foto; figura2forma; sagoma; figura3fisico; forma del corpo4statua; immagine scolpita; figura5forma grammaticaleตัวแอลdtuua-ɛɛnตัวแอลdtuua-ɛɛn1la lettera "L"2oggetto a forma di L
La mia scrivania è a forma di L.
Altri 3 esempiMostra meno
เราraoต้องdtɔ̂ngใช้cháiฉากchàakเหล็กlèkรูปrûupตัวแอลdtuua-ɛɛnเพื่อpʉ̂ʉaยึดyʉ́tชั้นวางของchán-waang-kɔ̌ɔngนี้níiให้hâiติดกับdtìt-gàpผนังpà-nǎng
Dobbiamo usare una staffa in acciaio a forma di L per fissare questo scaffale alla parete.
โซฟาsoo-faaตัวdtuuaใหม่màiเป็นbpenทรงตัวsong-dtuuaแอลlɛ̌ɛเลยləəiวางwaangเข้าkâoมุมmumห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênได้dâaiพอดีpɔɔ-dii
Il nuovo divano è a forma di L, quindi si adatta perfettamente all'angolo del soggiorno.
ในnaiการประกอบgaan-bprà-gɔ̀ɔpตู้เสื้อผ้าdtûu-sʉ̂ʉa-pâaนี้níiคุณkunต้องdtɔ̂ngใช้cháiประแจbprà-jɛɛหกhòkเหลี่ยมlìiamตัวแอลdtuua-ɛɛnที่tîiให้มาhâi-maaเพื่อpʉ̂ʉaขันkǎnสกรูsà-gruuทั้งหมดtáng-mòtให้hâiแน่นnɛ̂n
Per montare questo armadio, è necessario utilizzare la chiave a brugola a L fornita in dotazione per stringere tutte le viti.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché ตัวแอล si dice ตัว-แอน?
dtuua-ɛɛn
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
dtuua
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)3personaggio; figuracorpo; sé stessi; persona (colloq.)Parte 1
+
ตัวแอลdtuua-ɛɛnตัวแอลdtuua-ɛɛnla lettera "L"la lettera "L"Parola