ขำขัน

kăm kăn

Significati

1SostantivoB1

umoristico; divertente; comico

divertente in modo leggero o giocoso; che suscita risate; comico.

Esempi

รายการraai gaanรายการraai gaan1programma; show (TV/radio/online)2lista; elenco3voce; elemento (in una lista/modulo)4ordine del giorno; programma (di punti)เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1la notte scorsa (la notte prima di oggi)2la notte scorsaมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireฉากchàakฉากchàak1scena (dramma/film/storia)2fondale; set; scenografia3paravento; divisorio; separé4squadra; angolo retto (90°)5scena; luogo (di un evento)ขำขันkăm kănขำขันkăm kăn1umoristico; divertente; comico2umorismo (qualità); comicitàหลายตอนlăai dtonหลายตอนlăai dtonmolti episodi; diverse partiดูdooดูdoo1consultare; farsi consigliare da2provare; fare un tentativo3predire il futuro; farsi leggere il futuro4esaminare; controllare; ispezionare5sembrare; apparire6guardare; osservare; vedereแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)หัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1ridere2deridere; prendere in giroไม่หยุดmâi yùtไม่หยุดmâi yùt1senza sosta; ininterrottamente2non fermarsi; continuare
Lo spettacolo di ieri sera aveva molte scene divertenti; non riuscivo a smettere di ridere.
2SostantivoB2

umorismo (qualità); comicità

la qualità di essere divertente o spiritoso; umorismo; comicità.

Esempi

บทความbòt kwaamบทความbòt kwaamarticolo; saggioนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireความkwaamความkwaam1prefisso per sostantivi astratti2fatto; questione; faccenda (formale)ขำขันkăm kănขำขันkăm kăn1umoristico; divertente; comico2umorismo (qualità); comicitàทำให้tam hâiทำให้tam hâi1fare; causare; rendere2fare qualcosa per qualcunoอ่านàanอ่านàan1leggere2leggere ad alta voce; pronunciare3interpretare; dare un sensoแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)ยิ้มyímยิ้มyím1sorriso2sorridereได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)
Questo articolo ha un umorismo che fa sorridere durante la lettura.

Parole correlate

Analisi della parola

ขำkămขำkăm1divertente; spassoso2ridere; divertirsi3divertito (stato)che provoca risate o divertimentoParte 1
+
ขันkănขันkăn1ciotola (di metallo); bacinella thailandese per l'acqua2cantare (del gallo)3scherzare; punzecchiare4stringere (ruotando); avvitare5ridacchiare6classificatore: ciotole; bacinelleuna ciotola o bacinella di metallo rotonda, spesso ornata, usata per acqua, offerte o cerimonieParte 2
ขำขันkăm kănขำขันkăm kănumoristico; divertente; comico