Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
เครื่องยืนยัน
krʉ̂ʉang-yʉʉn-yan

bukti; pembuktian

ความสิ้นทุกข์
kwaam-sîn-túk

berakhirnya kesulitan/kesengsaraan

เห็นผล
hěn-pǒn

menunjukkan hasil; efektif

แค่ไหน
kɛ̂ɛ-nǎi

tidak peduli seberapa ... (pola)

สิ้นหวัง
sîn-wǎng

putus asa; tanpa harapan

เข้าถึง
kâo-tʉ̌ng

memahami secara mendalam; beresonansi dengan

ความเข้ม
kwaam-kêm

intensitas; kekuatan; tingkat

ส่องสว่าง
sɔ̀ɔng-sà-wàang

memberi pencerahan (kiasan)

ความสว่าง
kwaam-sà-wàang

kecerahan (teknis); intensitas cahaya

ประกอบกัน
bprà-gɔ̀ɔp-gan

menggabungkan; menyatukan

แหล่งกำเนิด
lɛ̀ng-gam-nə̀ət

sumber; asal

ความถี่
kwaam-tìi

frekuensi (statistik)

แสงสว่าง
sɛ̌ɛng-sà-wàang

kiasan: sumber harapan/bimbingan

โดพามีน
doo-paa-miin

dopamin (neurotransmiter)

ต่อมเหงื่อ
dtɔ̀ɔm-ngʉ̀ʉa

kelenjar keringat

ความร้อน
kwaam-rɔ́ɔn

panas; kalor (fisika, perpindahan)

ส่งผลกระทบ
sòng-pǒn-grà-tóp

mempengaruhi; berdampak (pada)

การเจริญเติบโต
gaan-jà-rəən-dtə̀əp-dtoo

pertumbuhan; ekspansi (ekonomi, bisnis, jumlah)

บทสนทนา
bòt-sǒn-tá-naa

dialog (percakapan dalam sastra/drama/film)

ความรำคาญ
kwaam-ram-kaan

kekesalan; rasa terganggu (perasaan)

ให้เกียรติ
hâi-gìiat

menghormati dengan kehadiran

การสาธารณสุข
gaan-sǎa-taa-rá-ná-sùk

kesehatan masyarakat (bidang/sektor)

การวางรากฐาน
gaan-waang-râak-tǎan

peletakan fondasi struktural

การเปลี่ยนผ่าน
gaan-bplìian-pàan

transisi; peralihan

ความต้องการ
kwaam-dtɔ̂ng-gaan

permintaan pasar

การตลาด
gaan-dtà-làat

pemasaran (bidang studi/profesi)

การผลิต
gaan-pà-lìt

produksi (media/kreatif)

สิทธิประโยชน์
sìt-tí-bprà-yòot

manfaat yang menjadi hak; hak istimewa

การบุกรุก
gaan-bùk-rúk

masuk tanpa izin; pelanggaran wilayah

ความคุ้มค่า
kwaam-kúm-kâa

efektivitas biaya; nilai keseluruhan

การฟื้นฟู
gaan-fʉ́ʉn-fuu

restorasi; rehabilitasi; pemulihan

ฟื้นคืนมา
fʉ́ʉn-kʉʉn-maa

pulih; bangkit kembali; dipulihkan

ความโศกเศร้า
kwaam-sòok-sâo

duka; kesedihan mendalam

ความเงียบสงัด
kwaam-ngîiap-sà-ngàt

keheningan total; kesunyian

ระลึกถึง
rá-lʉ́k-tʉ̌ng

memperingati; mengenang [seseorang/sesuatu]

คุณความดี
kun-kwaam-dii

kebajikan; kebaikan moral

ควบคู่กันไป
kûuap-kûu-gan-bpai

secara paralel; berdampingan; bersama-sama

การรำลึกถึง
gaan-ram-lʉ́k-tʉ̌ng

kenangan; ingatan

การปฏิบัติตน
gaan-bpà-dtì-bàt-dton

perilaku; tingkah laku

ครองเรือน
krɔɔng-rʉʉan

mengurus rumah tangga

รากฟัน
râak-fan

akar gigi

สมัยใหม่
sà-mǎi-mài

era modern; zaman modern

ห้องรับรอง
hɔ̂ng-ráp-rɔɔng

ruang penerima tamu; ruang tunggu

นักการทูต
nák-gaan-tûut

diplomat

การทูต
gaan-tûut

diplomasi (hubungan internasional)

ความโดดเด่น
kwaam-dòot-dèen

kemenonjolan; kekhasan

เผ็ดๆ
pèt pèt

keren/seksi (gaya; bahasa gaul)

นัวๆ
nuua nuua

gurih seimbang; umami

เข้ากัน
kâo-gan

konsisten; sesuai (data/gagasan)

ตุบๆ
dtùp dtùp

dengan suara tumpul berulang; berdegup/berdenyut

กระเป๋าเงิน
grà-bpǎo-ngən

keuangan seseorang (kiasan)

กระบวนการผลิต
grà-buuan-gaan-pà-lìt

proses produksi; proses manufaktur

การปนเปื้อน
gaan-bpon-bpʉ̂ʉan

kontaminasi

การที่
gaan-tîi

fakta bahwa; penanda nominalisasi klausa

ส่งผล
sòng-pǒn

memengaruhi; berdampak; memiliki efek pada (ต่อ …)

การทำความเข้าใจ
gaan-tam-kwaam-kâo-jai

pemahaman; pengertian (proses)

การผสมผสาน
gaan-pà-sǒm-pà-sǎan

integrasi; perpaduan; penyelarasan

การตีความ
gaan-dtii-kwaam

penafsiran; interpretasi (proses/tindakan)

ตั้งอยู่
dtâng-yùu

berdasarkan; berlandaskan (kiasan)

ผู้กำกับ
pûu-gam-gàp

kepala polisi (bentuk pendek)

นางเอก
naang-èek

'pemeran utama wanita' (kiasan, bahasa sehari-hari)

ผู้ประพันธ์เพลง
pûu-bprà-pan-pleeng

komposer (musik)

อาวุธปืน
aa-wút-bpʉʉn

senjata api (kategori)

ก่อเหตุ
gɔ̀ɔ-hèet

melakukan kejahatan; menyebabkan insiden berbahaya

อย่างใด
yàang-dai

bagaimana; dengan cara apa (formal); dengan cara apa pun

ท่อแอร์
tɔ̂ɔ-ɛɛ

saluran AC; saluran udara

ประสานเสียง
bprà-sǎan-sǐiang

mengharmoniskan (suara)

ส่วนขยาย
sùuan-kà-yǎai

ekstensi/pengaya perangkat lunak; plugin; ekstensi file

กาชา
gaa-chaa

gacha (undian acak mainan kapsul)

นิ่งๆ
nîng-nîng

secara bersahaja; sederhana

กองกลาง
gɔɔng-glaang

lini tengah; unit lini tengah

ตัวรับ
dtuua-ráp

alat penerima (perangkat yang menangkap sinyal)

บริษัทแม่
bɔɔ-rí-sàt-mɛ̂ɛ

perusahaan induk

ตัวแปร
dtuua-bprɛɛ

variabel (matematika/pemrograman)

การแคสต์
gaan-kɛ́ɛt

konversi tipe data; type casting (komputasi)

ชนิดข้อมูล
chá-nít-kɔ̂ɔ-muun

tipe data (komputasi)

ปลายทาง
bplaai-taang

sisi tujuan; penerima (teknis/logistik)

บันไดเสียง
ban-dai-sǐiang

tangga nada (musik)

ทางเดินคอร์ด
taang-dəən-kɔ́ɔt

progresi akor (musik)

การจบหลอก
gaan-jòp-lɔ̀ɔk

akhir palsu (pertunjukan/cerita/musik)

การจราจร
gaan-jà-raa-jɔɔn

lalu lintas (moda/jaringan lain)

ระบบปฏิบัติการ
rá-bòp-bpà-dtì-bàt-gaan

sistem operasi (OS)

ขั้นสูง
kân-sǔung

tingkat lanjut; tingkat tinggi; senior

พันกัน
pan-gan

tercampur aduk; berantakan; kacau

แกนเหล็ก
gɛɛn-lèk

inti besi/baja (magnetik)

ลำตัว
lam-dtuua

badan utama; badan pesawat

ปรับโฉม
bpràp-chǒom

mengubah tampilan; memperbarui desain

น่าจะ
nâa-jà

seharusnya (penyesalan/kritik)

การทำงาน
gaan-tam-ngaan

pengoperasian; cara kerja

เป็นพิเศษ
bpen-pí-sèet

secara khusus; sebagai pengecualian

มองข้าม
mɔɔng-kâam

mengabaikan; menganggap tidak penting

ผู้บริโภค
pûu-bɔɔ-rí-pôok

konsumen (ekologi/biologi)

กุญแจสำคัญ
gun-jɛɛ-sǎm-kan

kunci; faktor penentu

ทำตลาด
tam-dtà-làat

memasarkan; mempromosikan [sesuatu]

เฉพาะเจาะจง
chà-pɔ́-jɔ̀-jong

spesifik; khusus

ฟอน
fɔɔn

von (partikel nama bahasa Jerman)

เกอเธ่
gəə-têe

Goethe-Institut

เพียงแต่
piiang-dtɛ̀ɛ

hanya saja; kecuali bahwa; cuma

ตัวเอก
dtuua-èek

unsur utama; bahan utama (kiasan)

ตั้งคำถาม
dtâng-kam-tǎam

mempertanyakan; meragukan; menantang