ตัวแปร
dtuua-bprɛɛArti
1Kata BendaB1
faktor variabel (sains/umum)
faktor dalam suatu situasi atau eksperimen yang dapat berubah dan memengaruhi hasilnya (misalnya, variabel bebas atau terikat)
Contoh
ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1harga; biaya2seharga; berhargaเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiตัวแปรสำคัญdtuua-bprɛɛ-sǎm-kanตัวแปรสำคัญdtuua-bprɛɛ-sǎm-kanvariabel kunciในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiการตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jai1keputusan2pengambilan keputusanซื้อของsʉ́ʉ-kɔ̌ɔngซื้อของsʉ́ʉ-kɔ̌ɔngmembeli barang; berbelanja
Harga adalah faktor penting dalam keputusan untuk membeli sesuatu.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ในnaiการทดลองgaan-tót-lɔɔngนี้níiปริมาณbpà-rí-maanแสงแดดsɛ̌ɛng-dɛ̀ɛtคือkʉʉตัวแปรdtuua-bprɛɛที่tîiเราraoต้องdtɔ̂ngการศึกษาgaan-sʉ̀k-sǎa
Dalam eksperimen ini, jumlah sinar matahari adalah variabel yang ingin kita pelajari.
ความสำเร็จkwaam-sǎm-rètของkɔ̌ɔngโครงการkroong-gaanขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpหลายlǎaiตัวแปรdtuua-bprɛɛไม่ว่าจะเป็นmâi-wâa-jà-bpenงบประมาณngóp-bprà-maanหรือrʉ̌ʉทีมงานtiim-ngaan
Keberhasilan proyek bergantung pada banyak variabel, baik itu anggaran maupun tim.
นักวิจัยnák-wí-jaiพยายามpá-yaa-yaamควบคุมตัวkûuap-kum-dtuuaแปรbprɛɛภายนอกpaai-nɔ̂ɔkทั้งหมดtáng-mòtเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiผลการทดลองpǒn-gaan-tót-lɔɔngมีmiiความน่าเชื่อถือkwaam-nâa-chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉและlɛ́แม่นยำmɛ̂n-yam
Para peneliti mencoba mengendalikan semua variabel eksternal untuk memastikan hasil eksperimen dapat diandalkan dan akurat.
2Kata BendaB2
variabel (matematika/pemrograman)
simbol atau lokasi penyimpanan bernama yang nilainya dapat berubah, digunakan dalam matematika, statistik, atau program komputer (misalnya, x, y; variabel di memori yang dapat diperbarui)
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)สมการsà-má-gaanสมการsà-má-gaanpersamaan (matematika)y2xxและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)yคือkʉʉคือkʉʉ1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnyaตัวแปรdtuua-bprɛɛตัวแปรdtuua-bprɛɛ1faktor variabel (sains/umum)2variabel (matematika/pemrograman)
Dalam persamaan y = 2x, 'x' dan 'y' adalah variabel.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เวลาwee-laaเขียนโปรแกรมkǐian-bproo-grɛɛmเราraoต้องdtɔ̂ngประกาศbprà-gàatตัวแปรdtuua-bprɛɛก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiจะjàนำไปใช้nam-bpai-cháiคำนวณkam-nuuan
Saat memprogram, kita harus mendeklarasikan variabel sebelum menggunakannya dalam perhitungan.
ในnaiโปรแกรมbproo-grɛɛmนี้níiเราraoใช้cháiตัวแปรdtuua-bprɛɛชื่อchʉ̂ʉscoreเพื่อpʉ̂ʉaเก็บgèpคะแนนสะสมká-nɛɛn-sà-sǒmของkɔ̌ɔngผู้เล่นpûu-lên
Dalam program ini, kita menggunakan variabel bernama 'score' untuk menyimpan akumulasi poin pemain.
ค่าkâaของkɔ̌ɔngตัวแปรdtuua-bprɛɛนี้níiจะjàถูกtùukอัปเดตใหม่àp-dèet-màiทุกครั้งที่túk-kráng-tîiลูปlûupทำงานtam-ngaanครบkrópหนึ่งnʉ̀ngรอบrɔ̂ɔp
Nilai variabel ini akan diperbarui setiap kali perulangan menyelesaikan satu siklus.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
dtuua
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3karakter; tokohtubuh; diri; orang (kolokial)Bagian 1
+
แปรbprɛɛแปรbprɛɛ1mengubah; mentransformasi2mengonversi; menerjemahkan (formal/kuno)mengubah; mentransformasiBagian 2
ตัวแปรdtuua-bprɛɛตัวแปรdtuua-bprɛɛfaktor variabel (sains/umum)faktor variabel (sains/umum)Kata