ความเข้ม(kwaam kêm)

Arti

1Kata BendaB2

intensitas; kekuatan; tingkat

tingkat kekuatan atau kedalaman (misalnya pada warna, cahaya, rasa, atau tindakan/penegakan)

Contoh

กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faekopi (minuman; biji; tanaman)แก้วgâewแก้วgâew1gelas minum2kaca (material)3kristal; batu permata4kata penggolong: gelas minumanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaความเข้มkwaam kêmความเข้มkwaam kêmintensitas; kekuatan; tingkatกำลังดีgam-lang deeกำลังดีgam-lang dee1pas; sesuai2dengan tingkat yang pasไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)ขมkŏmขมkŏm1pahit (rasa)2pahit; menyakitkan (emosi)เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaiterlalu; terlampau; berlebihan
Secangkir kopi ini memiliki kepekatan yang pas, tidak terlalu pahit.

Kata Terkait

Rincian Kata

ความkwaamความkwaam1awalan kata benda abstrak2fakta; perkara; urusan (formal)Bagian 1
+
เข้มkêmเข้มkêm1kuat; pekat (rasa/bau)2gelap; tua (warna)3ketat; keras4serius; tegas (sikap/raut wajah)5kuat; pekat (kopi/teh/obat)Bagian 2
ความเข้มkwaam kêmความเข้มkwaam kêmintensitas; kekuatan; tingkat