ประสานเสียง(bprà-săan sĭiang)
Arti
1Kata KerjaB2
mengharmoniskan (suara)
menggabungkan suara pada nada yang berbeda agar terdengar selaras bersama
Contoh
นักร้องประสานเสียงnák róng bprà-săan sĭiangนักร้องประสานเสียงnák róng bprà-săan sĭiangpenyanyi paduan suaraกำลังgam-langกำลังgam-lang1kekuatan; tenaga2daya; gaya (fisika)3pasukan; kekuatan4sedang; saat iniซ้อมsómซ้อมsóm1berlatih; melatih2melakukan gladi; berlatih (untuk pertunjukan)3melakukan simulasi; latihan (sistematis)4memukuli; menyerangประสานเสียงbprà-săan sĭiangประสานเสียงbprà-săan sĭiang1mengharmoniskan (suara)2harmoni vokal; nyanyian paduan suara3paduan suara; diharmonisasikan (musik)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; diperuntukkan bagi; untuk tujuan2adapun; mengenaiงานngaanงานngaan1pekerjaan2tugas; kewajiban3acara; perayaan4karya; ciptaan5joule (satuan fisika)6satuan (kata penggolong) untuk acaraคริสต์มาสkrít-sà-mâatคริสต์มาสkrít-sà-mâatNatal; liburan/musim 25 Des
Paduan suara sedang berlatih menyelaraskan suara untuk acara Natal.
2Kata BendaB2
harmoni vokal; nyanyian paduan suara
bernyanyi dalam bagian-bagian yang saling melengkapi; vokal yang diharmonisasikan
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ท่อนtônท่อนtôn1bait; larik; bagian2kata penggolong (potongan/bagian)3bagian (dari tubuh); segmen4bagian; potongan (berbentuk panjang dan padat)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaเสียงประสานsĭiang bprà-săanเสียงประสานsĭiang bprà-săan1harmoni musik2bagian/suara yang diharmonisasikanเสียงsĭiangเสียงsĭiang1suara; bunyi2suara3suara; pilihan4nada; warna suara5nada fonetikในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)เพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya musik2penggolong: lagu/karya musikนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1paling; ter- (superlatif)2sangat; amat (informal)3pada akhirnya; akhirnya
Saya paling suka bagian dengan harmoni vokal di lagu ini.
3Kata SifatB2
paduan suara; diharmonisasikan (musik)
berkaitan dengan atau menampilkan nyanyian yang diharmonisasikan (misalnya, aransemen paduan suara/harmoni rapat)
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)ฟังfangฟังfang1mendengarkan2mengindahkan; mematuhi3terdengar; kedengarannyaเพลงplayngเพลงplayng1lagu; karya musik2penggolong: lagu/karya musikคริสต์มาสkrít-sà-mâatคริสต์มาสkrít-sà-mâatNatal; liburan/musim 25 Desแบบbàepแบบbàep1model; pola; desain; templat2gaya; jenis; macam; cara3formulir; kuesioner4secara ...; dengan cara ... (penanda kata keterangan)5purwarupa; sampel; contohประสานเสียงbprà-săan sĭiangประสานเสียงbprà-săan sĭiang1mengharmoniskan (suara)2harmoni vokal; nyanyian paduan suara3paduan suara; diharmonisasikan (musik)มันmanมันman1itu/ia (benda/hewan)2dia (sehari-hari, tidak sopan)3berminyak; berlemak4umbi bertepung (ubi, talas, dll.)5minyak/lemak (zat)6creamy; kaya rasa (tekstur/rasa)7seru; asyik; sangat menghiburให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1perasaan; emosi2sensasi; perasaan sensorik3intuisi; firasat4sentimen; sikapอบอุ่นดีòp-ùn deeอบอุ่นดีòp-ùn dee1hangat yang nyaman (suhu)2nyaman; menghangatkan hati (perasaan/suasana)
Saya suka mendengarkan musik Natal paduan suara; itu memberikan perasaan hangat.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ประสานเสียงbprà-săan sĭiangประสานเสียงbprà-săan sĭiangmengharmoniskan (suara)