ความโศกเศร้า
kwaam sòhk sâo
Arti
1Kata BendaB2
duka; kesedihan mendalam
perasaan yang kuat atau keadaan kesedihan atau duka yang mendalam, sering kali timbul karena kehilangan atau kemalangan
Contoh
เธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1penuh dengan; dipenuhi dengan; sesak dengan2penuh dengan; sarat dengan (kiasan)ความโศกเศร้าkwaam sòhk sâoความโศกเศร้าkwaam sòhk sâoduka; kesedihan mendalamหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1setelah; sesudah (waktu)2setelah; begitu (klausa)การจากไปgaan jàak bpaiการจากไปgaan jàak bpai1kepergian; keberangkatan2berpulang; kematianของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganสุนัขsù-nákสุนัขsù-nákanjing (formal)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเธอterเธอter1kamu; kau (informal; akrab)2panggilan sayang (mesra)3dia (perempuan)รักrákรักrák1mencintai; menyukai2cinta (kasih sayang)3tercinta; tersayang
Dia dipenuhi dengan kesedihan yang mendalam setelah kematian anjing kesayangannya.
Kata Terkait
Arti Serupa
ความเศร้าโศกkwaam sâo sòhkความเศร้าโศกkwaam sâo sòhk1kesedihan mendalam; duka2duka cita (terutama setelah kehilangan)
- kesedihan mendalam; duka
- duka cita (terutama setelah kehilangan)
ความเศร้าสลดkwaam sâo sà-lòtความเศร้าสลดkwaam sâo sà-lòtkesedihan mendalam; duka
kesedihan mendalam; duka
ความสลดใจkwaam sà-lòt jaiความสลดใจkwaam sà-lòt jaikesedihan; kedukaan
kesedihan; kedukaan
โศกศัลย์sòhk-sănโศกศัลย์sòhk-săn1sangat sedih; tragis2kesedihan yang mendalam; duka memdalam
- sangat sedih; tragis
- kesedihan yang mendalam; duka memdalam
ความทุกข์ระทมkwaam túk rá-tomความทุกข์ระทมkwaam túk rá-tomkesedihan mendalam; penderitaan; duka lara
kesedihan mendalam; penderitaan; duka lara
Rincian Kata
+
ความโศกเศร้าkwaam sòhk sâoความโศกเศร้าkwaam sòhk sâoduka; kesedihan mendalam