เกอเธ่

gəə-têe

Arti

1Nama DiriB1

Goethe (nama keluarga)

transliterasi bahasa Thailand dari nama keluarga bahasa Jerman “Goethe,” khususnya merujuk pada penulis Johann Wolfgang von Goethe (1749–1832)

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)เคยkəəiเคยkəəi1pernah; sebelumnya2dahulu biasa; pernah3terasi (bahasa Thai Selatan)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1mendengar2mendengar (kabar); diberi tahuชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nama2bernama; dipanggil3reputasi; ketenaranเกอเธ่gəə-têeเกอเธ่gəə-têe1Goethe (nama keluarga)2Goethe-Institutแต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)ไม่เคยmâi-kəəiไม่เคยmâi-kəəitidak pernah; belum pernahอ่านàanอ่านàan1membaca2membaca lantang; melafalkan3menafsirkan; membaca (situasi/ekspresi)4membaca data (komputasi)งานngaanงานngaan1pekerjaan2tugas; kewajiban3acara; perayaan4karya; ciptaan5satuan (kata penggolong) untuk acara6usaha (fisika)7ngan (satuan luas tanah: 400 m², seperempat rai)ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎomiliknya; milik mereka
Saya pernah mendengar tentang Goethe, tetapi saya belum pernah membaca karyanya.
3 contoh lagi
เกอเธ่gəə-têeเป็นbpenนักเขียนnák-kǐianชาวchaaoเยอรมันyəə-rá-manที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangมากmâakในnaiศตวรรษsà-dtà-wátที่tîi18
Goethe adalah penulis Jerman yang sangat terkenal pada abad ke-18.
ตอนdtonเรียนriianวิชาwí-chaaวรรณกรรมwan-ná-gamเราraoต้องdtôngอ่านàanบทละครbòt lá-konเรื่องrêuuangเeฟาสต์fáatของkŏngเกอเธ่ger-têr
Saat mempelajari sastra, kami harus membaca drama 'Faust' karya Goethe.
อิทธิพลìt-tí-ponของkɔ̌ɔngเกอเธ่gəə-têeไม่ได้mâi-dâaiจำกัดjam-gàtอยู่yùuแค่kɛ̂ɛในnaiแวดวงwɛ̂ɛt-wongวรรณกรรมwan-ná-gamแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangส่งผลต่อsòng-pǒn-dtɔ̀ɔแนวคิดnɛɛo-kítทางปรัชญาtaang-bpràt-yaaและlɛ́วิทยาศาสตร์wít-tá-yaa-sàatในnaiยุคyúkนั้นnánด้วยdûuai
Pengaruh Goethe tidak terbatas pada dunia sastra, tetapi juga memengaruhi gagasan filosofis dan ilmiah pada era tersebut.
2Nama DiriB2

Goethe-Institut

Goethe-Institut, institut kebudayaan Jerman yang mempromosikan bahasa dan budaya Jerman di seluruh dunia

Contoh

เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmilik saya; milikkuกำลังgam-langกำลังgam-lang1sedang; tengah2kekuatan; tenaga3daya (fisika)4pasukan; kekuatanเรียนriianเรียนriian1belajar; mempelajari2mengambil (kursus/mata pelajaran)3memberitahu secara hormat; menyapa (formal)ภาษาpaa-sǎaภาษาpaa-sǎa1bahasa2ragam bahasa; jargon; bahasa khususเยอรมันyəə-rá-manเยอรมันyəə-rá-man1bahasa Jerman2Jerman (berkaitan dengan Jerman)3orang Jermanระดับrá-dàpระดับrá-dàp1tingkat; level; derajat2standar; tingkat; pangkat3kata penggolong untuk tingkat atau jenjang4waterpas; alat pendatarA1ที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatสถาบันsà-tǎa-banสถาบันsà-tǎa-ban1institusi; lembaga2institut (organisasi)3monarki sebagai institusi (konteks Thailand)เกอเธ่gəə-têeเกอเธ่gəə-têe1Goethe (nama keluarga)2Goethe-Institut
Teman saya sedang belajar bahasa Jerman tingkat A1 di Goethe-Institut.
3 contoh lagi
สถาบันsà-tǎa-banเกอเธ่gəə-têeมีmiiจัดjàtฉายchǎaiหนังnǎngเยอรมันyəə-rá-manพร้อมคำบรรยายprɔ́ɔm-kam-ban-yaaiภาษาไทยpaa-sǎa-taiทุกtúkเดือนdʉʉan
Goethe-Institut menyelenggarakan pemutaran film Jerman dengan takarir bahasa Thailand setiap bulan.
สถาบันsà-tǎa-banเกอเธ่gəə-têeมีmiiบทบาทสำคัญbòt-bàat-sǎm-kanในnaiการส่งเสริมgaan-sòng-sə̌əmความร่วมมือkwaam-rûuam-mʉʉทางวัฒนธรรมtaang-wát-tá-ná-tamระหว่างประเทศrá-wàang-bprà-têetไทยtaiและlɛ́เยอรมนีyəə-rá-má-nii
Goethe-Institut memainkan peran penting dalam mempromosikan kerja sama budaya antara Thailand dan Jerman.
นอกจากnɔ̂ɔk-jàakเปิดสอนbpə̀ət-sɔ̌ɔnภาษาpaa-sǎaแล้วlɛ́ɛoสถาบันsà-tǎa-banเกอเธ่gəə-têeยังyangเป็นเจ้าภาพbpen-jâo-pâapจัดjàtนิทรรศการní-tát-sà-gaanศิลปะsǐn-lá-bpàเพื่อpʉ̂ʉaเผยแพร่pə̌əi-prɛ̂ɛวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamเยอรมันyəə-rá-manร่วมสมัยrûuam-sà-mǎiอีกด้วยìik-dûuai
Selain menawarkan kursus bahasa, Goethe-Institut juga menyelenggarakan pameran seni untuk menyebarluaskan budaya Jerman kontemporer.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Sedang

gəə

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada