ตระหนักถึง(dtrà-nàk tĕung)
Arti
1Kata KerjaB2
menyadari; mengetahui [sesuatu]
memahami dan menyadari sesuatu, terutama tentang signifikansi atau dampaknya, serta mempertimbangkannya
Contoh
พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1kami; kita2kelompok kami; pihak kamiทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangควรตระหนักkuuan dtrà-nàkควรตระหนักkuuan dtrà-nàkharus menyadari [sesuatu]ถึงtĕungถึงtĕung1kepada; ke (penerima/tujuan)2bahkan; sangat ... sehingga; sampai pada titik bahwa3sejauh menyangkut; mengenai (formal)4ke; hingga; sampai5tiba; mencapai6bahkan jika; meskipunความสำคัญkwaam săm-kanความสำคัญkwaam săm-kanarti penting; signifikansiของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganการประหยัดพลังงานgaan bprà-yàt pá-lang-ngaanการประหยัดพลังงานgaan bprà-yàt pá-lang-ngaanpenghematan energi; konservasi energi
Kita semua harus menyadari pentingnya menghemat energi.
Kata Terkait
Arti Serupa
รับรู้ถึงráp róo tĕungรับรู้ถึงráp róo tĕungmerasakan [sesuatu]; menyadari [sesuatu]
merasakan [sesuatu]; menyadari [sesuatu]
ตระหนักdtrà-nàkตระหนักdtrà-nàkmenyadari; mengetahui
menyadari; mengetahui
สำนึกถึงsăm-néuk tĕungสำนึกถึงsăm-néuk tĕungmenyadari/mengakui [sst]; merasa bersyukur atas [sst]
menyadari/mengakui [sst]; merasa bersyukur atas [sst]
Rincian Kata
+
ตระหนักถึงdtrà-nàk tĕungตระหนักถึงdtrà-nàk tĕungmenyadari; mengetahui [sesuatu]