จนแต้ม

jon-dtɛ̂ɛm

Arti

1Kata KerjaB2

kehabisan langkah efektif (dalam catur)

Berada dalam posisi kalah dalam permainan catur tanpa langkah yang dapat menghindarkan kekalahan.

Contoh

พอpɔɔพอpɔɔ1cukup; memadai2cukup; dengan memadai3mencukupi; memadai4cukup; agak; lumayan5segera setelah; ketikaเขาkǎoเขาkǎo1dia; ia2mereka (tergantung konteks)3tanduk4gunung; bukitเดินเรือdəən-rʉʉaเดินเรือdəən-rʉʉa1menavigasikan kapal; berlayar2pelayaran; navigasi lautมาmaaมาmaa1datang; tiba2mencapai atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek lampau/hingga saat iniรุกrúkรุกrúk1maju; menyerang2mendesak maju; mengambil inisiatif menyerang3merambah; menyerobot4ofensif; agresif (strategi)5top; pasangan aktif (slang)ขุนkǔnขุนkǔn1menggemukkan (hewan)2gelar kebangsawanan (historis)3membina; membesarkan; mengembangkan4kepala; pemimpin; penguasa5raja (bidak catur)ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)ก็gɔ̂ก็gɔ̂1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3penanda bersyarat (jika… maka…)4yah; toh (penegasan/alasan)5penanda topik/kelanjutanจนแต้มjon-dtɛ̂ɛmจนแต้มjon-dtɛ̂ɛm1kehabisan langkah efektif (dalam catur)2terpojok; kehabisan pilihanและlɛ́และlɛ́dan (penghubung)แพ้pɛ́ɛแพ้pɛ́ɛ1kalah; dikalahkan2alergi (terhadap)3takluk pada; rentan terhadap4rentan terhadap; tidak dapat menoleransiหมากรุกmàak-rúkหมากรุกmàak-rúkcatur; catur Thailand (makruk)กระดานgrà-daanกระดานgrà-daan1papan2papan (papan tulis hitam/putih)3papan permainanนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3partikel penanda topik atau penegas
Ketika dia menggerakkan bentengnya untuk melakukan skak terhadap raja saya, saya terkena skakmat dan kalah dalam permainan catur itu.
3 contoh lagi
2Kata KerjaB2

terpojok; kehabisan pilihan

Tidak memiliki cara yang efektif untuk menanggapi, membela diri, atau mengatasi kesulitan.

Contoh

Begitu temannya menunjukkan pesan-pesan itu kepadanya, dia terpojok dan tidak bisa mencari alasan.
3 contoh lagi

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Sedang

jon

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada

Rincian Kata

+
จนแต้มjon-dtɛ̂ɛmจนแต้มjon-dtɛ̂ɛmkehabisan langkah efektif (dalam catur)kehabisan langkah efektif (dalam catur)Kata