คอยน์

kɔɔi

Arti

1Kata BendaB1

mata uang virtual / dalam aplikasi

Satuan uang virtual yang digunakan dalam aplikasi, permainan, atau platform online (misalnya, untuk tip, hadiah, atau pembelian).

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)มีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaคอยน์kɔɔiคอยน์kɔɔi1mata uang virtual / dalam aplikasi2koin kripto (sering digunakan secara luas)ไม่พอmâi-pɔɔไม่พอmâi-pɔɔ1tidak cukup; kurang2tidak cukup; tidak memadaiซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1membeli2menyuap; menyogokไอเทมai-teemไอเทมai-teem1item dalam game; perlengkapan; peralatan (game)2item; produk; barangในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)เกมgeemเกมgeem1permainan; pertandingan2permainan video3gim; bagian permainan olahraga
Saya tidak punya cukup koin untuk membeli item di dalam game tersebut.
3 contoh lagi
เราraoสามารถsăa-mâatเติมdtermคอยน์koiเพื่อpêuuaส่งsòngของขวัญkŏng kwănให้hâiไลฟ์สตรีมเมอร์lái sà-dtreem-merที่têeเราraoชื่นชอบchêun chôpได้dâi
Kita bisa mengisi ulang koin untuk mengirim hadiah kepada live streamer favorit kita.
แอปɛ́pนี้níiให้เราhâi-raoสะสมคอยน์sà-sǒm-kɔɔiจากjàakการดูgaan-duuโฆษณาkoo-sà-naaแล้วlɛ́ɛoเอาไปao-bpaiแลกlɛ̂ɛkเป็นbpenส่วนลดsùuan-lótได้dâai
Aplikasi ini memungkinkan kita mengumpulkan koin dari menonton iklan, yang kemudian dapat ditukarkan dengan diskon.
โมเดลธุรกิจmoh-den tú-rá-gìtของkŏngแพลตฟอร์มplàet-formนี้néeขึ้นอยู่กับkêun yòo gàpการที่gaan têeผู้ใช้pôo cháiยอมyomจ่ายเงินjàai ngernจริงjingเพื่อpêuuaซื้อséuคอยน์koiสำหรับsăm-ràpใช้cháiทำtamธุรกรรมtú-rá-gamย่อยๆyôi yôiภายในpaai naiแอปáep
Model bisnis platform ini bergantung pada pengguna yang membayar dengan uang sungguhan untuk membeli koin untuk digunakan dalam transaksi mikro di dalam aplikasi.
2Kata BendaB2

koin kripto (sering digunakan secara luas)

Aset digital dalam sistem mata uang kripto (cryptocurrency), sering digunakan secara luas untuk merujuk pada koin kripto asli maupun token.

Contoh

เขาkǎoเขาkǎo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitเพิ่งเริ่มpə̂ng-rə̂əmเพิ่งเริ่มpə̂ng-rə̂əmbaru saja mulaiศึกษาsʉ̀k-sǎaศึกษาsʉ̀k-sǎa1belajar; menuntut ilmu2meneliti; mengkaji3mempertimbangkan; menelaahเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1hal; masalah; topik2cerita; kisah3kata penggolong untuk cerita/film/kasus4tentang; mengenai (penanda topik)คริปโตkríp-dtooคริปโตkríp-dtoo1mata uang kripto; aset/industri kripto2kriptografi (singkatan informal)เลยləəiเลยləəi1sama sekali (sering dalam konteks negatif)2jadi; maka; lalu (akibat langsung)3sepenuhnya; benar-benar (penekanan)4melewati; melampaui; melebihiลองlɔɔngลองlɔɔngmencoba; berupayaซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1membeli2menyuap; menyogokคอยน์kɔɔiคอยน์kɔɔi1mata uang virtual / dalam aplikasi2koin kripto (sering digunakan secara luas)ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)3karakter; tokohแรกเก็บrɛ̂ɛk-gèpแรกเก็บrɛ̂ɛk-gèp1petikan pertama; panen pertama2panen pertama; petikan pertamaไว้wáiไว้wái1menyimpan2menyisihkan; mencadangkan3untuk nanti; sebagai cadangan4membiarkan (sesuatu) apa adanya5menandai dipertahankannya posisi atau keadaan6memelihara (rambut/kumis/dll.)
Dia baru saja mulai belajar tentang kripto, jadi dia mencoba membeli koin pertamanya untuk disimpan.
3 contoh lagi
ช่วงนี้chûuang néeมูลค่าmoon-lá-kâaของkŏngคอยน์koiที่têeเขาkăoถือtĕuuaอยู่yòoตกลงไปdtòk long bpaiเยอะมากyér mâak
Baru-baru ini, nilai koin yang dia pegang telah turun drastis.
คอยน์kɔɔiแต่ละdtɛ̀ɛ-láชนิดchá-nítก็gɔ̂มีmiiพื้นฐานpʉ́ʉn-tǎanทางเทคโนโลยีtaang-ték-noo-loo-yiiและlɛ́วัตถุประสงค์wát-tù-bprà-sǒngแตกต่างกันไปdtɛ̀ɛk-dtàang-gan-bpaiนักลงทุนnák-long-tunจึงjʉngควรkuuanศึกษาsʉ̀k-sǎaให้ดีhâi-dii
Setiap jenis koin memiliki landasan teknologi dan tujuan yang berbeda, jadi investor harus mempelajarinya dengan cermat.
การgaanจะjàสร้างsâangคอยน์kɔɔiขึ้นkʉ̂nมาใหม่maa-màiต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiความเข้าใจkwaam-kâo-jaiในnaiเรื่องrʉ̂ʉangบล็อกเชนblɔ́k-cheenและlɛ́กลไกgon-gaiฉันทามติchǎn-taa-má-dtìconsensusmechanismเป็นอย่างดีbpen-yàang-dii
Membuat koin baru membutuhkan pemahaman mendalam tentang blockchain dan mekanisme konsensus.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa คอยน์ dibaca คอย?

kɔɔi

  • Huruf diamน์ tidak dibaca: tanda ◌์ menghapus bunyinya.

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Sedang

kɔɔi

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

น์ tidak dibaca di sini.

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——

Kata Terkait

1mata uang virtual / dalam aplikasi

2koin kripto (sering digunakan secara luas)